Текст и перевод песни The Statler Brothers - Anger in Her Face
I
miss
the
way
she
always
knew
Je
me
souviens
de
la
façon
dont
tu
savais
toujours
When
things
were
on
my
mind
Quand
j'avais
quelque
chose
à
l'esprit
I
miss
the
way
she′d
always
cling
Je
me
souviens
de
la
façon
dont
tu
te
blottissais
toujours
To
every
word
of
mine.
À
chaque
mot
que
je
disais.
I
miss
the
way
that
only
she
Je
me
souviens
de
la
façon
dont
seule
toi
Could
put
me
in
my
place
Pouvais
me
remettre
à
ma
place
But
most
of
all,
I
miss
that
look
Mais
surtout,
je
me
souviens
de
ce
regard
Of
angel
in
her
face.
D'ange
dans
ton
visage.
I
miss
the
comfort
of
her
kiss,
Je
me
souviens
de
la
douceur
de
ton
baiser,
The
sounds
of
love
we
shared
Des
sons
d'amour
que
nous
partagions
I
miss
the
touch
of
her
warm
hand
Je
me
souviens
du
toucher
de
ta
main
chaude
That
spoke
one
thousand
words.
Qui
parlait
mille
mots.
I
miss
the
soul
her
love
could
give
Je
me
souviens
de
l'âme
que
ton
amour
pouvait
donner
To
things
so
commonplace
Aux
choses
si
banales
But
most
of
all,
I
miss
that
look
Mais
surtout,
je
me
souviens
de
ce
regard
Of
angel
in
her
face.
D'ange
dans
ton
visage.
She
was
soft
and
lonely
Tu
étais
douce
et
seule
When
she
first
came
to
me
Quand
tu
es
venue
pour
la
première
fois
à
moi
But
I
took
her
heart
Mais
j'ai
pris
ton
cœur
And
only
gave
her
misery.
Et
je
ne
t'ai
donné
que
de
la
misère.
I
miss
the
cling
she
always
had
Je
me
souviens
de
l'attachement
que
tu
avais
toujours
With
eyes
that
worshipped
me
Avec
des
yeux
qui
me
vouaient
un
culte
I
miss
the
soul
that
I
could
feel,
Je
me
souviens
de
l'âme
que
je
pouvais
sentir,
The
warmth
that
I
could
see.
La
chaleur
que
je
pouvais
voir.
And
as
she
lies
beside
me
now,
Et
tandis
que
tu
es
allongée
à
côté
de
moi
maintenant,
I
know
I
can't
erase
Je
sais
que
je
ne
peux
pas
effacer
The
fact
that
I′m
the
one
Le
fait
que
je
suis
celui
Who
took
the
angel
from
her
face...
Qui
a
enlevé
l'ange
de
ton
visage...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.