Beat The Devil - The Statler Brothers перевод на русский

Beat The Devil

{Then Jesus was lead by the spirit into the wilderness
To be tempted by the Devil}
In the wilderness Jesus stayed
Forty nights and forty days
The Devil came in all his sin
Came to tempt even Him
Said, "I hear tell You′re God's Son
But You get hungry like anyone
So if You′re what they've all said
Then turn these rocks, Jesus to bread"
By the Word of God, man was shown
He can't live by bread alone
Jesus said it′s written down
The Devil lost the first round
The Devil took Him to the temple roof
Said, "Son of God I want some proof
If You′ve got Angels to see You through
Then jump down Jesus, I bet they'll catch You"
Jesus said, "Scriptures record
Thou shall not tempt the Lord
Look it up it′s written down
The Devil lost the second round"
Up on this mountain far as You see
All these things, I'll give to Thee
If You′ll fall down on Your knees
Jesus Christ and worship me
"It's written down," He said again
"Worship God and only Him"
The Devil left and the Angels came
He beat the Devil at his own game
He beat the Devil at his own game

Победить Дьявола

{Иисуса Дух повёл в пустыню,
Чтобы Дьявол искушал Его}
В пустыне Иисус пробыл
Сорок дней и сорок ночей.
Дьявол явился во всей своей греховности,
Чтобы искусить даже Его.
Сказал: "Я слышал, Ты — Сын Божий,
Но Ты голоден, как и любой другой.
Так что, если Ты тот, кем Тебя называют,
Преврати эти камни, Иисус, в хлеб".
Словом Божьим человеку было показано,
Что он не может жить одним хлебом.
Иисус сказал, как написано,
Дьявол проиграл первый раунд.
Дьявол повёл Его на крышу храма,
Сказал: "Сын Божий, я хочу доказательств.
Если у Тебя есть Ангелы, чтобы оберегать Тебя,
Тогда прыгни вниз, Иисус, держу пари, они поймают Тебя".
Иисус сказал: "Писание гласит:
Не искушай Господа Бога твоего.
Посмотри, это записано,
Дьявол проиграл второй раунд".
На этой горе, насколько ты видишь,
Всё это я дам Тебе,
Если Ты преклонишь колени
Иисус Христос, и поклонишься мне.
"Написано", - сказал Он снова,
"Поклоняйся Богу и только Ему".
Дьявол ушёл, и Ангелы пришли.
Он победил Дьявола в его же игре.
Он победил Дьявола в его же игре.