Текст и перевод песни The Statler Brothers - (I'll Even Love You) Better Than I Did Then

(I'll Even Love You) Better Than I Did Then

When you′re lyin' there in bed, late at night and all alone
With nothin′ on but the radio
Listenin' to the midnight man takin' telephone requests
Playin′ songs that you and I used to know
Do you ever think of me and all the nights
That we wasted and can′t get back again
But if we ever do, honey, I promise you
I'll even love you better than I did then
When you go for a walk in the leaves when it′s cold
Or lay when it's warm in the sun
With time on your hands and memories on your mind
Or a long sleepless night has just begun
Do you ever think of me and all the nights
That we wasted and can′t get back again
But if we ever do, honey, I promise you
I'll even love you better than I did then
I′ll even love you better than I did then
I'll even love you better than I did then

(Я буду любить тебя) Даже сильнее, чем тогда

Когда ты лежишь в постели, поздно ночью, совсем одна,
И только радио играет,
Слушая, как полуночный диджей принимает заказы по телефону,
И ставит песни, которые мы с тобой когда-то знали,
Думаешь ли ты обо мне и обо всех тех ночах,
Которые мы потратили впустую и которые не вернуть,
Но если мы когда-нибудь снова будем вместе, милая, я обещаю тебе,
Я буду любить тебя даже сильнее, чем тогда.
Когда ты идешь гулять по листьям, когда холодно,
Или лежишь, когда тепло, на солнце,
Когда у тебя есть время и воспоминания в твоей голове,
Или только началась долгая бессонная ночь,
Думаешь ли ты обо мне и обо всех тех ночах,
Которые мы потратили впустую и которые не вернуть,
Но если мы когда-нибудь снова будем вместе, милая, я обещаю тебе,
Я буду любить тебя даже сильнее, чем тогда.
Я буду любить тебя даже сильнее, чем тогда.
Я буду любить тебя даже сильнее, чем тогда.