Текст и перевод песни The Statler Brothers - I'll Go to My Grave Loving You

I'll Go to My Grave Loving You

I'll go to my grave lovin' you, lovin' you
I'd give all I've saved lovin' you, lovin' you
And should, and should I live again
Even then, it won't end
For I'll go, I'll go to my grave
To my grave lovin' you, lovin' you

Oh, to take his place forever
There's nothin' I wouldn't give
I'd prove to you daily what a man really is

I'll lay down my life lovin' you, lovin' you
I'd work day and night lovin' you, lovin' you
And when, and when life calls us both above
Honey, you'll know that you'd been loved
For I'll go to my grave lovin' you, lovin' you

And when, and when life calls us both above
Honey, you'll know that you'd been loved
For I'll go to my grave lovin' you, lovin' you, lovin' you

J'irai au tombeau en t'aimant

J'irai au tombeau en t'aimant, en t'aimant
Je donnerais tout ce que j'ai épargné en t'aimant, en t'aimant
Et si, et si je devais revivre
Même alors, ça ne finirait pas
Car j'irai, j'irai au tombeau
Au tombeau en t'aimant, en t'aimant

Oh, prendre sa place pour toujours
Il n'y a rien que je ne donnerais pas
Je te prouverais chaque jour ce qu'est un vrai homme

Je donnerais ma vie en t'aimant, en t'aimant
Je travaillerais jour et nuit en t'aimant, en t'aimant
Et quand, et quand la vie nous appellera tous les deux au-dessus
Chérie, tu sauras que tu as été aimée
Car j'irai au tombeau en t'aimant, en t'aimant

Et quand, et quand la vie nous appellera tous les deux au-dessus
Chérie, tu sauras que tu as été aimée
Car j'irai au tombeau en t'aimant, en t'aimant, en t'aimant