The Dreamer - The Statler Brothers перевод на русский

The Dreamer

Well, Joseph had the faith and he could see
He could see into the future, interpret dreams and predict world crisis
Joseph was sold into slavery in Egypt and rose from prisinor to royalty
Because of his special talent, a talent God gave him
And God made all his dreams come true
Joseph had a coat of many colors
Joseph had a closet full of dreams
That told how he would one day rule his brothers
And tore his life apart right at the seams
′Cause Joseph's brothers sold him into slavery
And sent him on his way to Egypt land
And the day the dreamer started out for Egypt
The nightmare of Israel began
The dreamer made his bed in Pharaoh′s kingdom
But his master's woman layed for him
It seems she had her own dreams for the dreamer
And sent him up when he would not give in
But Pharaoh got word about the dreamer
'Cause Pharaoh took to dreamin′ on his own
Pharaoh took a likin′ to the dreamer
Set him free and called him to the throne
The dreams that he interpreted for Pharoah
Told about the famine yet to come
He rationed out the food to Pharaoh's kingdom
So there′d be enough for everyone
The dreamer sent a message to his father
Said, "I'm alive and well in Egypt land"
Said he′d made a place for them beside him
For them to come and share his dreams with him
Joseph had a coat of many colors
Joseph had a purpose to pursue
Joseph had forgiveness for his brothers
The dreamer had a dream and it came true
Yeah, Joseph had a dream and it came true

Мечтатель

У Иосифа была вера, и он мог видеть,
Он мог видеть будущее, толковать сны и предсказывать мировые кризисы.
Иосиф был продан в рабство в Египет и поднялся из темницы до царских палат,
Благодаря своему особому таланту, таланту, данному ему Богом.
И Бог исполнил все его мечты.
У Иосифа был разноцветный плащ,
У Иосифа был шкаф, полный мечтаний,
Которые рассказывали, как однажды он будет править своими братьями,
И разорвали его жизнь по швам.
Потому что братья Иосифа продали его в рабство
И отправили его в землю Египетскую.
И в тот день, когда мечтатель отправился в Египет,
Начался кошмар Израиля.
Мечтатель обрел покой в царстве фараона,
Но жена его господина положила на него глаз.
Похоже, у нее были свои мечты о мечтателе,
И отправила его в темницу, когда он не поддался.
Но фараон узнал о мечтателе,
Потому что фараон сам начал видеть сны.
Фараон проникся симпатией к мечтателю,
Освободил его и призвал к трону.
Сны, которые он растолковал для фараона,
Рассказывали о грядущем голоде.
Он распределил пищу в царстве фараона,
Чтобы хватило на всех.
Мечтатель послал весть своему отцу,
Сказал: "Я жив и здоров в земле Египетской".
Сказал, что приготовил для них место рядом с собой,
Чтобы они пришли и разделили с ним его мечты.
У Иосифа был разноцветный плащ,
У Иосифа была цель, к которой он стремился.
Иосиф простил своих братьев.
У мечтателя была мечта, и она сбылась.
Да, у Иосифа была мечта, и она сбылась.