We Ain't Even Started Yet - The Statler Brothers перевод на русский

We Ain't Even Started Yet

(Don Reid - Harold Reid)
I just wanna say I still love you
And don′t you ever forget
Some things may change but remember
Honey, you and me we ain't even started yet.
They say all good things have an ending
And I might to say they were wrong
But they don′t know how I feel every morning
'Cause they don't know how you feel all night long.
And I just wanna say I still love you
And don′t you ever forget
Some things may change but remember
Honey, you and me we ain′t even started yet.
--- Instrumental ---
I took all the others before you
For better but most people for worse
But you have erased every mem'ry
You′ll be the last but you feel like the first.
And I just wanna say I still love you
And don't you ever forget
Some things may change but remember
Honey, you and me we ain′t even started yet.
Honey, you and me we ain't even started yet.
Honey, you and me we ain′t even started yet...

Мы еще даже не начинали

(Дон Рид - Гарольд Рид)
Я просто хочу сказать, что я всё ещё люблю тебя,
И не забывай об этом никогда.
Что-то может измениться, но помни,
Дорогая, мы с тобой еще даже не начинали.
Говорят, что всё хорошее когда-нибудь кончается,
И, возможно, они неправы.
Но они не знают, что я чувствую каждое утро,
Потому что они не знают, что ты чувствуешь всю ночь напролет.
И я просто хочу сказать, что я всё ещё люблю тебя,
И не забывай об этом никогда.
Что-то может измениться, но помни,
Дорогая, мы с тобой еще даже не начинали.
--- Инструментальная часть ---
У меня были другие до тебя,
С кем-то было лучше, но в основном хуже.
Но ты стёрла все воспоминания,
Ты будешь последней, но ощущается, как будто ты первая.
И я просто хочу сказать, что я всё ещё люблю тебя,
И не забывай об этом никогда.
Что-то может измениться, но помни,
Дорогая, мы с тобой еще даже не начинали.
Дорогая, мы с тобой еще даже не начинали.
Дорогая, мы с тобой еще даже не начинали...