Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Whatever Happened to Randolph Scott?
Что случилось с Рэндольфом Скоттом?
Everybody
knows
when
you
go
to
the
show,
you
can't
take
the
kids
along
Все
знают,
когда
идешь
на
шоу,
детей
с
собой
взять
нельзя
You've
gotta
read
the
paper
and
know
the
code
of
GPG
and
R
and
X
Приходится
читать
газету
и
знать
кодекс
GPG,
R
и
X
And
you
gotta
know
what
the
movie's
about
before
you
even
go
И
нужно
знать,
о
чем
фильм,
прежде
чем
вообще
идти
Tex
Ritter's
gone
and
Disney's
dead
and
the
screen
is
filled
with
sex
Текс
Риттер
ушел,
а
Дисней
умер,
и
экран
полон
секса
Whatever
happened
to
Randolph
Scott
ridin'
the
train
alone?
Что
случилось
с
Рэндольфом
Скоттом,
едущим
в
поезде
в
одиночестве?
Whatever
happened
to
Gene
and
Tex
and
Roy
and
Rex
the
Durango
Kid?
Что
случилось
с
Джином
и
Тексом,
Роем
и
Рексом,
Дуранго
Кидом?
Oh,
whatever
happened
to
Randolph
Scott?
His
horse
plain
as
could
be
Ох,
что
случилось
с
Рэндольфом
Скоттом?
Его
лошадь
была
проста,
как
и
все
Whatever
happened
to
Randolph
Scott
has
happened
to
the
best
of
me
Что
случилось
с
Рэндольфом
Скоттом,
случилось
и
с
лучшим
во
мне
Everybody's
tryin'
to
make
a
comment
about
our
doubts
and
fears
Все
пытаются
высказать
свое
мнение
о
наших
сомнениях
и
страхах
True
Grit's
the
only
movie
I've
really
understood
in
years
«Настоящая
храбрость»
– единственный
фильм,
который
я
действительно
понял
за
эти
годы
You've
gotta
take
your
analyst
along
to
see
if
it's
fit
to
see
Приходится
брать
своего
аналитика
с
собой,
чтобы
узнать,
можно
ли
это
смотреть
Whatever
happened
to
Randolph
Scott
has
happened
to
the
industry
Что
случилось
с
Рэндольфом
Скоттом,
случилось
и
со
всей
индустрией
Whatever
happened
to
Johnny
Mack
Brown
and
Alan
Rocky
Lane?
Что
случилось
с
Джонни
Мак
Брауном
и
Аланом
Рокки
Лейном?
Whatever
happened
to
Lash
LaRue?
I'd
love
to
see
them
again
Что
случилось
с
Лашем
ЛаРу?
Я
бы
хотел
увидеть
их
снова
Whatever
happened
to
Smiley
Brunette,
Tim
Holt
and
Gene
Autry?
Что
случилось
с
Смайли
Бруннеттом,
Тимом
Холтом
и
Джином
Отри?
Whatever
happened
to
all
of
these
has
happened
to
the
best
of
me
Что
случилось
со
всеми
этими,
случилось
и
с
лучшим
во
мне
Whatever
happened
to
Randolph
Scott
has
happened
to
the
industry
Что
случилось
с
Рэндольфом
Скоттом,
случилось
и
со
всей
индустрией
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DON S. REID, HAROLD WILSON REID
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.