The Staves - You Held It All - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Staves - You Held It All




You Held It All
Tu Gardais Tout Pour Toi
I don't wanna talk tonight
Je ne veux pas parler ce soir
I don't wanna hear
Je ne veux rien entendre
Pushing it away to the side
Repousser ça sur le côté
Won't make it disappear
Ne le fera pas disparaître
I'm telling you now
Je te le dis maintenant
Do you have to break apart?
Faut-il que tu te brises ?
Could that be an open door?
Est-ce que ça pourrait être une porte ouverte ?
Somebody switched off the light
Quelqu'un a éteint la lumière
And you can't find what you're looking for
Et tu ne trouves pas ce que tu cherches
I'm telling you now
Je te le dis maintenant
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
When you held it all inside, you held it all inside
Quand tu gardais tout pour toi, tu gardais tout pour toi
You held it all inside, you held it all
Tu gardais tout pour toi, tu gardais tout
And you did not let it go
Et tu ne le laissais pas aller
Say what I really mean
Dire ce que je pense vraiment
Trust myself more
Me faire plus confiance
What if we died tonight?
Et si on mourrait ce soir ?
What would it have all been for?
Quel aurait été le but de tout ça ?
I'm telling you now
Je te le dis maintenant
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
When held it all inside, you held it all inside
Quand tu gardais tout pour toi, tu gardais tout pour toi
You held it all inside, you held it all
Tu gardais tout pour toi, tu gardais tout
And you did not let it go
Et tu ne le laissais pas aller
And you did not let it go
Et tu ne le laissais pas aller
And how many times you gonna get it right?
Et combien de fois vas-tu réussir ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
How many times, how many times?
Combien de fois, combien de fois ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
How many times you gonna get it right?
Combien de fois vas-tu réussir ?
When you held it all inside, you held it all inside
Quand tu gardais tout pour toi, tu gardais tout pour toi
You held it all inside, you held it all (and you did not let it go)
Tu gardais tout pour toi, tu gardais tout (et tu ne le laissais pas aller)
You held it all inside, you held it all inside
Quand tu gardais tout pour toi, tu gardais tout pour toi
You held it all inside, you held it all
Tu gardais tout pour toi, tu gardais tout
And you did not let it go
Et tu ne le laissais pas aller
And you did not let it go
Et tu ne le laissais pas aller
And you did not let it go
Et tu ne le laissais pas aller





Авторы: Jessica Staveley-taylor, Camilla Staveley-taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.