Never Changes - The Steeles перевод на немецкий

Never Changes

I wish you could see the face of a man
who said no to Jesus again and again.
One day he knelt at an alter to pray.
There the unchangeable
forever was changed.

I wish you could hear the cries of a girl.
The doctor just called and changed her entire world.
She goes to his office and what does she see,
The test results just aren't as bad as they'd seem.

That's why I shout, that's why I sing!
The God who never changes, changes everything!
The God who never changes, changes everything!

If you're a person who needs to be free,
Your chains have you bound up in your misery,
God made a promise that He'd never change,
But when he has touched you, you're never the same

That's why I shout, that's why I sing!
The God who never changes, changes everything!
The God who never changes, changes everything!

That's why I shout, that's why I sing!
The God who never changes, changes everything!
The God who never changes, changes everything!

Everything!

Go back in time with me, look at the cross.
God's only begotten had paid such a cost.
Buried, but then God rolled the stone away.
Jesus stood up and walked out of the grave!
Oh, yeah!

That's why I shout, that's why I sing!
The God who never changes, changes everything!
The God who never changes, changes everything!

That's why I shout, that's why I sing!
The God who never changes, changes everything!
The God who never changes, changes everything!

That's why I shout, that's why I sing!
The God who never changes, changes everything!
The God who never changes, changes everything!

The Word of God declares in Malachi
3:6, "I am the Lord, I do not change."
Hebrews 13:8, "Jesus Christ the same yesterday, today, and forever."

Ändert sich nie

Ich wünschte, du könntest das Gesicht eines Mannes sehen,
der Jesus immer wieder Nein gesagt hat.
Eines Tages kniete er an einem Altar zum Beten.
Dort wurde das Unveränderliche
für immer verändert.

Ich wünschte, du könntest das Weinen eines Mädchens hören.
Der Arzt hat gerade angerufen und ihre ganze Welt verändert.
Sie geht zu seiner Praxis und was sieht sie dort,
Die Testergebnisse sind nicht so schlimm, wie schien.

Darum schreie ich, darum singe ich!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!

Wenn du ein Mensch bist, der frei sein muss,
Deine Ketten halten dich gefesselt im Elend,
Gott gab das Versprechen, dass Er sich nie ändert,
Doch wenn Er dich berührt, bist du nie mehr gleich.

Darum schreie ich, darum singe ich!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!

Darum schreie ich, darum singe ich!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!

Alles!

Geh mit mir zurück in der Zeit, sieh das Kreuz.
Gottes eingeborener Sohn zahlt einen so hohen Preis.
Begraben, doch Gott rollte den Stein dann fort.
Jesus stand auf und ging aus dem Grab hervor!
Oh, ja!

Darum schreie ich, darum singe ich!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!

Darum schreie ich, darum singe ich!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!

Darum schreie ich, darum singe ich!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!
Der Gott, der sich nie ändert, verändert alles!

Das Wort Gottes verkündet in Maleachi
3:6, "Ich bin der HERR, ich ändere mich nicht."
Hebräer 13,8: "Jesus Christus derselbe gestern, heute und in Ewigkeit."