Текст и перевод песни The Stepkids - Santos and Ken
It
must
have
been
one
hundred
and
five
Должно
быть,
сто
пять.
He
was
steaming
hot
with
rage
Он
кипел
от
ярости.
Santos
saw
the
red
in
the
sky
Сантос
увидел
красное
небо.
They
just
released
him
from
his
cage
Они
только
что
выпустили
его
из
клетки.
This
was
not
the
day
he'd
let
a
sword
come
in
between
him
and
ken
Это
был
не
тот
день,
когда
он
позволил
мечу
встать
между
ним
и
Кеном.
What
he
failed
to
understand
is
that
the
blade
would
not
break
or
bend
Он
не
смог
понять,
что
лезвие
не
сломается
и
не
согнется.
He
scrambled
to
start
his
attack
Он
вскарабкался,
чтобы
начать
атаку.
Burned
rubber
turned
the
air
black
Обожженная
резина
сделала
воздух
черным.
Charged
forward
stabbed
in
the
back
Рванулся
вперед
ударил
в
спину
A
yellow
flame
flared
in
his
eye
В
его
глазах
вспыхнуло
желтое
пламя.
And
made
him
numb
like
novocaine
И
онемел,
как
новокаин.
The
crowd
around
could
read
his
mind
Толпа
вокруг
могла
читать
его
мысли.
They
were
calling
out
his
name
Они
выкрикивали
его
имя.
Santos
got
his
balance
and
persisted
to
walk
towards
ken
Сантос
восстановил
равновесие
и
продолжал
идти
к
Кену.
Each
step
getting
slower
till
he
stood
beside
him
facing
the
end
Каждый
шаг
становился
все
медленнее,
пока
он
не
встал
рядом
с
ним
лицом
к
лицу
с
концом.
I
can
remember
his
face
Я
помню
его
лицо.
Ken
sweating
perplexed
and
disgraced
Кен
вспотел
озадаченный
и
опозоренный
A
runner
without
a
race
Бегун
без
гонки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Edinberg, Tim Walsh, Jeffrey Gitelman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.