The Stixxx - County Music - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Stixxx - County Music




County Music
Musique Country
Yeah
Ouais
Twiggs county
Comté de Twiggs
Possum hollow road
Possum Hollow Road
Know what I′m talking bout
Tu sais de quoi je parle
Already let's go
On y va tout de suite
Now I ain′t tryna do things
Maintenant, je n'essaie pas de faire les choses
The way u think I should
Comme tu penses que je devrais
And I done made it out the hood
Et je suis sorti du quartier
Like ya knew I would
Comme tu savais que je le ferais
Came up rappin
J'ai commencé à rapper
And trappin
Et à faire du trap
On this mic I be snapping
Sur ce micro, je claque
I ain't nothing like u other rappers
Je ne suis pas comme les autres rappeurs
Bitch what's happening
Salope, qu'est-ce qui se passe ?
Joe stixxx from the stixxx
Joe Stixxx des Stixxx
Cooler then a sum bitch
Plus cool qu'une salope
And I came str8 out the gutta
Et je suis sorti tout droit de la misère
But I came up motherfucker
Mais j'ai réussi, mon pote
Imma pimp imma gangsta
Je suis un gigolo, je suis un gangster
All the above
Tout ce qui précède
And I′m world wide baby girl
Et je suis dans le monde entier, ma chérie
Show me some love
Montre-moi de l'amour
Country boy from the stixxx
Un garçon de la campagne des Stixxx
Georgia boy getting rich
Un garçon de Géorgie qui devient riche
Hard headed bad ass
Têtu, méchant
You can′t tell me shit
Tu ne peux rien me dire
I ain't listening anyway
Je n'écoute pas de toute façon
I′m probably anyway
Je suis probablement de toute façon
You can find me on any day
Tu peux me trouver n'importe quel jour
Smoking weed and I fade away
Je fume de l'herbe et je disparais
This shit is a day to day
C'est ça, au jour le jour
Did not come to play today
Je ne suis pas venu pour jouer aujourd'hui
I'm Rocky Mountain high
Je suis au sommet de la montagne
I just lay back and levitate
Je me contente de me détendre et de léviter
Got Colorado in my bottle
J'ai du Colorado dans ma bouteille
Roll up and medicate
Roule un joint et soigne-toi
Smoking gelato cake
Je fume du gâteau gelato
I sit back and I bake
Je m'assois et je me fais plaisir
Aye
Them Georgia boys back-
Ces garçons de Géorgie sont de retour-
We deep up in the back woods-
On est au fond des bois-
Blowin on a bag-
On fume un sac-
The whiskey and the yak poured-
Le whisky et le yak coulent-
Gone and take a drag-
On prend une bouffée-
I′m southern to the flag and that's country-
Je suis du sud jusqu'au drapeau et c'est du country-
That′s country hey heeey-
C'est du country, hey hey hey-
Roll on a southern road-
On roule sur une route du sud-
Float,until you gone hey hey hey-
On flotte, jusqu'à ce qu'on s'en aille, hey hey hey-
I ain tryna brag-
Je n'essaie pas de me vanter-
I'm southern to the flag and that's country... that′s country... hey hey
Je suis du sud jusqu'au drapeau et c'est du country... c'est du country... hey hey
I woke up like hold up-
Je me suis réveillé comme si-
Covered in so much throw up
Couvert de vomi
That whisky wasn′t no joker
Ce whisky n'était pas un farceur
That pac jeffe had was a choker
Ce pac jeffe avait un collier
We sipped on mushroom mimosas
On a siroté des mimosas aux champignons
Had Lucy at our disposal
On avait Lucy à notre disposition
But hold up this shit ain over
Mais attends, ce n'est pas fini
I never wanna be sober
Je ne veux jamais être sobre
So I continue to roll em
Alors je continue à les rouler
Until my fingers are swollen
Jusqu'à ce que mes doigts soient enflés
I'm open Cain see no focus
Je suis ouvert à Caïn, je ne vois pas la cible
I hope this don′t stop I'm ghostin
J'espère que ça ne s'arrête pas, je suis un fantôme
Aaaye!-
Aaaye!-
And you can find me in the woods-
Et tu peux me trouver dans les bois-
Georgia on my mind COLORADO in my good-
La Géorgie dans mon esprit, le COLORADO dans mon bien-
You don′t wanna problem we can solvem understood
Tu ne veux pas de problèmes, on peut les résoudre, c'est compris
Erbody off no doubt you'll get ya issue good—
Tout le monde est dehors, sans aucun doute, tu auras ton problème bien—
From the sun up I′m runnin with outlaws-
Du lever du soleil, je cours avec des hors-la-loi-
If you not with the family bounce out-
Si tu n'es pas avec la famille, dégage-
It's highlife you mightll get knocked off-
C'est la haute vie, tu pourrais te faire tuer-
King in the south call me boss hog-
Roi du sud, appelle-moi Boss Hog-
This that country living
C'est ça, la vie à la campagne
Pickin in the kitchen
On picore dans la cuisine
Mama cookin while we sittin
Maman cuisine pendant qu'on est assis
That's that country folk religion
C'est ça, la religion des gens de la campagne
All the fixings—
Tous les ingrédients—
Them Georgia boys back-
Ces garçons de Géorgie sont de retour-
We deep up in the back woods-
On est au fond des bois-
Blowin on a bag-
On fume un sac-
The whiskey and the yak poured-
Le whisky et le yak coulent-
Gone and take a drag-
On prend une bouffée-
I′m southern to the flag and that′s country-
Je suis du sud jusqu'au drapeau et c'est du country-
That's country hey heeey-
C'est du country, hey hey hey-
Roll on a southern road-
On roule sur une route du sud-
Float,until you gone hey hey hey-
On flotte, jusqu'à ce qu'on s'en aille, hey hey hey-
I ain tryna brag-
Je n'essaie pas de me vanter-
I′m southern to the flag and that's country... that′s country... hey hey
Je suis du sud jusqu'au drapeau et c'est du country... c'est du country... hey hey





Авторы: Joseph Bedgood, David Kemp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.