Текст и перевод песни The Stixxx - Hope County
Yea-
Ouais-
Im
tryna
get
it
for
the
children-
J'essaie
de
l'avoir
pour
les
enfants-
Yea-
Ouais-
Sundown
to
sunup
how
we
get
it
here-
Du
coucher
du
soleil
au
lever
du
soleil,
c'est
comme
ça
qu'on
l'obtient
ici-
Yea-
Ouais-
Ain
none
but
country
southern
living-
Il
n'y
a
que
la
vie
rurale
du
sud-
Yea-
Ouais-
They
always
question
how
we
did
it
yea-
Ils
se
demandent
toujours
comment
on
a
fait,
ouais-
Raised
up
and
made
up
to
take
up
the
mantle
the
south
is
so
off
of
Élevé
et
fait
pour
prendre
le
relais,
le
sud
est
tellement
déçu
The
handle
and
i
was
just
sippin
the
whiskey
to
man
La
poignée
et
je
ne
faisais
que
siroter
du
whisky
pour
être
un
homme
Up
im
living
this
southern
life
just
like
a
rebel,aye-
Je
vis
cette
vie
du
sud
comme
un
rebelle,
ouais-
Now
what
you
know
about
that
redclay-
Maintenant,
que
sais-tu
de
cette
argile
rouge-
Bunch
of
country
boys
tryna
finda
better
way-
Un
groupe
de
garçons
de
la
campagne
qui
essaient
de
trouver
un
meilleur
chemin-
Tryna
get
it
straight
we
naying
to
fed
case
we
Essayer
de
remettre
les
choses
en
ordre,
on
dit
non
à
l'affaire
fédérale,
on
Chillin
up
at
ned
place
stone
mountain
getaway-
Se
détendre
chez
Ned,
escapade
sur
la
montagne
de
pierre-
Ain
no
better
way
75
south
aye
i
rewelcome
yall
to
g.a-
Il
n'y
a
pas
de
meilleure
façon,
75
sud
ouais,
je
vous
souhaite
la
bienvenue
à
nouveau
en
Géorgie-
Boy
im
proud
to
be
where
im
from-
Mec,
je
suis
fier
d'être
d'où
je
viens-
That
red
clay
road
i
rides
all
i
want-
Cette
route
d'argile
rouge,
je
la
roule
autant
que
je
veux-
And
all
i
know
in
this
life
i
run-
Et
tout
ce
que
je
connais
dans
cette
vie,
je
cours-
On
my
backroads
ths
only
life
i
want-
Sur
mes
routes
secondaires,
c'est
la
seule
vie
que
je
veux-
And
im
just
hopin
that
i
dont
lose
focus
in
the
county
of
hopin-
Et
j'espère
juste
que
je
ne
perdrai
pas
le
focus
dans
le
comté
de
l'espoir-
And
im
just
rollin
on
that
old
back
road
i
got
my
mind
on
a
notion-
Et
je
roule
juste
sur
cette
vieille
route
secondaire,
j'ai
l'esprit
sur
une
notion-
Yea-
Ouais-
Im
from
the
county
of
hopin-
Je
viens
du
comté
de
l'espoir-
You
better
get
up
Tu
ferais
mieux
de
te
lever
Cause
time
ain′t
waiting
Parce
que
le
temps
n'attend
pas
For
any
of
us
Personne
d'entre
nous
I'm
tryna
live
up
J'essaie
de
vivre
Cause
life
right
here
is
a
riddle
Parce
que
la
vie
ici
est
une
énigme
Like
hot
cakes
Comme
des
crêpes
Up
on
the
griddle
Sur
la
plaque
chauffante
It′s
been
hot
Il
fait
chaud
Since
I
was
little
Depuis
que
j'étais
petit
Ocmulgee
swamp
Marais
d'Ocmulgee
In
the
middle
Au
milieu
We
livin
life
On
vit
la
vie
On
the
river
Wid
em
Sur
la
rivière
avec
eux
Ugh
yeah
Ugh
ouais
I'm
Georgia
Je
suis
Géorgie
In
my
mind
and
bone
gristle
Dans
mon
esprit
et
mes
os
That
southern
blood
Ce
sang
du
sud
Run
through
me
Coule
à
travers
moi
I'm
country
Je
suis
campagnard
Til
my
bones
wither
Jusqu'à
ce
que
mes
os
se
fanent
Hope
county
line
Ligne
du
comté
d'espoir
Horses
on
the
county
line
Chevaux
sur
la
ligne
du
comté
Rebel
til
the
death
Rebelle
jusqu'à
la
mort
I
made
a
hater
J'ai
fait
un
haineux
Out
a
line
D'une
ligne
Never
tred
on
us
Ne
marche
jamais
sur
nous
Or
touch
a
hair
on
Ou
touche
un
cheveu
à
None
of
mine
Aucun
des
miens
We
in
the
sticks
On
est
dans
les
bois
Welcome
to
the
country
Bienvenue
à
la
campagne
Underground
Souterrain
Yeah
Ouais
Never
touch
a
hair
Ne
touche
jamais
un
cheveu
On
none
of
mine
À
aucun
des
miens
Hope
county
Comté
d'espoir
Welcome
to
the
country
underground
Bienvenue
à
la
campagne
souterraine
(Chorus:1X)
(Chorus:1X)
Boy
im
proud
to
be
where
im
from-
Mec,
je
suis
fier
d'être
d'où
je
viens-
That
red
clay
road
i
rides
all
i
want-
Cette
route
d'argile
rouge,
je
la
roule
autant
que
je
veux-
And
all
i
know
in
this
life
i
run-
Et
tout
ce
que
je
connais
dans
cette
vie,
je
cours-
On
my
backroads
ths
only
life
i
want-
Sur
mes
routes
secondaires,
c'est
la
seule
vie
que
je
veux-
And
im
just
hopin
that
i
dont
lose
focus
in
the
county
of
hopin-
Et
j'espère
juste
que
je
ne
perdrai
pas
le
focus
dans
le
comté
de
l'espoir-
And
im
just
rollin
on
that
old
back
road
i
got
my
mind
on
a
notion-
Et
je
roule
juste
sur
cette
vieille
route
secondaire,
j'ai
l'esprit
sur
une
notion-
Yea-
Ouais-
Im
from
the
county
of
hopin-
Je
viens
du
comté
de
l'espoir-
And
im
just
rollin
on
that
old
back
road
i
got
my
mind
on
a
notion-
Et
je
roule
juste
sur
cette
vieille
route
secondaire,
j'ai
l'esprit
sur
une
notion-
Yea-
Ouais-
Im
from
the
county
of
hopin-
Je
viens
du
comté
de
l'espoir-
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.