The Stixxx - Thankful - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Stixxx - Thankful




Uuuh rebel-
Уууу бунтарь-
I ain nothin but a rebel-
Я всего лишь бунтарь-
I ain nothin but a rebel-rebel--
Я всего лишь бунтарь, бунтарь...
Im goin for mine i did it for the children-
Я иду за своим я сделал это для детей-
I draw the line no missin im ah get it-
Я подвожу черту не пропущу я а понял-
The world is ours i feel it in my tendons-
Мир принадлежит нам я чувствую это своими сухожилиями-
On Georgia mind im tryna represent it-
В мыслях Джорджии я пытаюсь представить это-
I loitered round but now im all up in it-
Я слонялся вокруг, но теперь я весь в этом.
I toured the sky's so high up out ya vision-
Я путешествовал по небу так высоко из твоего видения -
Im humbled by it pride ain in my feelings yea-
Я унижен этим, гордость не в моих чувствах, да...
Goin straight up to the ceiling im thankful for every little
Поднимаясь прямо к потолку я благодарен за каждую мелочь
Bit im given cause i can remember being skipped at Christmas-
Немного мне дали потому что я помню как меня пропустили на Рождество-
Dad and mama couldnt get it so i was
Папа и мама не могли понять, так что я ...
Committed to risking it all for yall-
Я готова рискнуть всем ради вас...
Seems like when you want it for someone else-
Кажется, когда ты хочешь этого для кого-то другого ...
You get it when its time to Ball-
Ты получишь его, когда придет время шиковать. -
And im thankful for it-
И я благодарен за это.
Everyday i say a prayer lord can ya hear me-
Каждый день я молюсь Господи Ты слышишь меня-
Thunderstorms in my way its war can ya hear me-
Грозы на моем пути это война слышишь ли ты меня-
I just wanna see the sun so more im
Я просто хочу увидеть солнце так что еще раз
Gone give it-(and im thankful im alive)
Ушел, отдай его-( и я благодарен, что жив)
But baby im-
Но, Детка, я...
Im gonna ride-
Я поеду верхом...
Keep the pistol tight-
Держи пистолет крепче.
At all times-
Во все времена...
And im thankful im alive-
И я благодарен, что жив. -
I'm thankful for the simple things
Я благодарен за простые вещи.
I never wanted lavish shit
Я никогда не хотел роскоши.
I only wanted for my babies
Я хотела только для своих детей.
Take my life and cash it in
Возьми мою жизнь и обналичь ее.
They told me Joe
Мне сказали Джо
Ya going fast
Ты идешь быстро
Slow it down
Притормози
Or crash the shit
Или разбей это дерьмо
Instead I mashed the gas
Вместо этого я выжал газ.
About this music shit
Об этом музыкальном дерьме
I'm passionate
Я страстная.
Ughhh
Ух ты
I'm thankful that I'm here
Я благодарна судьбе за то, что я здесь.
Thankful for the air I'm breathing
Благодарен за воздух, которым дышу.
Almost didn't even make it here
Почти даже не добрался сюда.
Yeah ughhh
Да а а а
And I promise
И я обещаю
I want never stop
Я хочу никогда не останавливаться
My folk depending on me
Мой народ зависит от меня.
And the Ball I won't never drop
И мяч, который я никогда не брошу.
From twiggs county
Из округа Твиггс.
All the way to Florida
До самой Флориды.
Back to Georgia
Назад в Джорджию
We gone push it to the limit
Мы должны довести это до предела
Ain't no limit
Нет никаких ограничений
We want all of it
Мы хотим все это.
From the sticks
Из палочек
To the bricks
К кирпичам
The life is all I know
Жизнь-это все, что я знаю.
I'm tryna have me
Я пытаюсь заполучить себя
Some shit ugh
Какое то дерьмо тьфу
(Chorus:1X)
(Припев: 1X)
Everyday i say a prayer lord can ya hear me-
Каждый день я молюсь Господи Ты слышишь меня-
Thunderstorms in my way its war can ya hear me-
Грозы на моем пути это война слышишь ли ты меня-
I just wanna see the sun so more im
Я просто хочу увидеть солнце так что еще раз
Gone give it-(and im thankful im alive)
Ушел, отдай его-( и я благодарен, что жив)
But baby im-
Но, Детка, я...
Im gonna ride-
Я поеду верхом...
Keep the pistol tight-
Держи пистолет крепче.
At all times-
Во все времена...
And im thankful im alive-
И я благодарен, что жив. -
(Intro:1x)
(Вступление: 1x)
Uuuh rebel-
Уууу бунтарь-
I ain nothin but a rebel-
Я всего лишь бунтарь-
I ain nothin but a rebel-rebel--
Я всего лишь бунтарь, бунтарь...
Uuuh rebel-
Уууу бунтарь-
I ain nothin but a rebel-
Я всего лишь бунтарь-
I ain nothin but a rebel-rebel.
Я просто бунтарь-бунтарь.





Авторы: Grover Bell Jr, Joseph Bedgood


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.