Текст и перевод песни The Stone Poneys - Up to My Neck in High Muddy Water
With
The
Stone
Poneys
С
Каменными
Пони.
Yes
and
now
I′ll
swim
ashore
for
I
must
make
it
Да,
а
теперь
я
поплыву
к
берегу,
потому
что
я
должен
сделать
это.
Although
I'm
up
to
my
neck
in
high
muddy
water
Хотя
я
по
шею
в
высокой
мутной
воде.
Now
the
water′s
deep
and
wide
Теперь
вода
глубока
и
широка.
Can't
hold
out
long
this
way
Так
долго
не
продержишься
If
I
could
spend
a
time
Если
бы
я
мог
провести
время
...
Perhaps
I'd
find
a
way
Возможно,
я
найду
способ.
So
now
I′ll
swim
ashore
for
I
must
make
it
Так
что
теперь
я
поплыву
к
берегу,
потому
что
я
должен
сделать
это.
Although
I′m
up
to
my
neck
in
high
muddy
water
Хотя
я
по
шею
в
высокой
мутной
воде.
Now
I
see
the
distance
stir
and
I
hear
reckless
sound
Теперь
я
вижу,
как
шевелится
расстояние,
и
слышу
безрассудный
звук.
And
something
seems
to
say
well
I'm
bound
for
higher
ground
И
что-то,
кажется,
говорит:
"что
ж,
я
стремлюсь
к
возвышенности".
So
now
I′ll
swim
ashore
for
I
must
make
it
Так
что
теперь
я
поплыву
к
берегу,
потому
что
я
должен
сделать
это.
Although
I'm
up
to
my
neck
in
high
muddy
water
Хотя
я
по
шею
в
высокой
мутной
воде.
Now
the
sun
has
risen
late
Солнце
взошло
поздно.
But
I′m
safe
at
last
my
friend
Но
теперь
я
в
безопасности
друг
мой
Deep
water
was
my
pain
Глубокая
вода
была
моей
болью.
But
now
I've
reached
the
end
Но
теперь
я
дошел
до
конца.
Yes
now
I′ll
swim
ashore
and
I
know
I'll
make
it
Да
теперь
я
доплыву
до
берега
и
знаю
что
доберусь
Although
I'm
up
to
my
neck
in
high
muddy
water
Хотя
я
по
шею
в
высокой
мутной
воде.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: kathy wakefield
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.