Текст и перевод песни The Stooges - I Wanna Be Your Dog (Cale Mix)

I Wanna Be Your Dog (Cale Mix)

Я хочу быть твоей собакой (Cale Mix)

So messed up

Такой растерянный

I want you here

Я хочу, чтобы ты была здесь

In my room

В моей комнате

I want you here

Я хочу, чтобы ты была здесь

Now we're gonna be

Теперь мы будем

Face-to-face

Лицом к лицу

And I'll lay right down

И я лягу

In my favorite place

В своем любимом месте

And now I wanna

И теперь я хочу

Be your dog

Быть твоей собакой

Now I wanna

Теперь я хочу

Be your dog

Быть твоей собакой

Now I wanna

Теперь я хочу

Be your dog

Быть твоей собакой

Well c'mon

Ну же

Now I'm ready

Теперь я готов

To close my eyes

Закрыть глаза

And now I'm ready

Теперь я готов

To close my mind

Отключить разум

And now I'm ready

Теперь я готов

To feel your hand

Почувствовать твою руку

And lose my heart

И потерять свое сердце

On the burning sands

На горячем песке

And now I wanna

И теперь я хочу

Be your dog

Быть твоей собакой

And now I wanna

И теперь я хочу

Be your dog

Быть твоей собакой

Now I wanna

Теперь я хочу

Be your dog

Быть твоей собакой

Well c'mon

Ну же

Оцените перевод

Авторы: James Osterberg, Scott Asheton, Ronald Asheton, David Alexander

Альбом

The Stooges

дата релиза

08-11-2005

1 Ann (Including "The Dance of Romance")
2 1969 - Cale Mix
3 I Wanna Be Your Dog (Cale Mix)
4 1969 (Remastered)
5 Ann (Remastered)
6 Little Doll (Cale Mix)
7 Real Cool Time - Remastered
8 Little Doll - Remastered
9 No Fun (Remastered)
10 Not Right - Remastered
11 We Will Fall - Remastered
12 I Wanna Be Your Dog (Remastered)
13 Real Cool Time - Alternate Mix
14 Not Right - Alternate Vocal
15 I Wanna Be Your Dog - Alternate Vocal
16 1969 - Alternate Vocal
17 No Fun - Full Version
18 No Fun - Cale Mix

Еще альбомы