The Stooges - Raw Power - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Stooges - Raw Power - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973




Raw Power - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
Raw Power - Le retour aux studios CBS de New York et en direct au Max's Kansas City en juillet 1973
Dance to the beat
Danse au rythme
Of the living dead
Des morts-vivants
Lose sleep baby
Ne dors pas bébé
And stay away from bed
Et reste loin du lit
Raw power is sure to come
La puissance brute est sûre de venir
A runnin′ to you
En courant vers toi
If you're alone
Si tu es seul
And you got the fear
Et que tu as peur
So am I baby
Moi aussi bébé
Let′s move on out of here
Sortons d'ici
Raw power will surely come
La puissance brute va sûrement venir
Running to you
Courant vers toi
Raw power got a magic touch
La puissance brute a une touche magique
Raw power is much too much
La puissance brute, c'est trop
Happiness is guaranteed
Le bonheur est garanti
It was made for you and me
Il a été fait pour toi et moi
Raw power honey just won't quit
La puissance brute, chérie, ne lâche rien
Raw power I can feel it
La puissance brute, je la sens
Raw power baby can't be beat
La puissance brute, bébé, ne peut pas être battue
Poppin′ eyes and flashin′ feet
Les yeux qui sortent de la tête et les pieds qui clignotent
Don't you try
N'essaie pas
Don ′t you try to tell me what to do
N'essaie pas de me dire quoi faire
Everybody's always tryin to tell me
Tout le monde essaie toujours de me dire
What to do
Quoi faire
Look in the eye
Regarde dans les yeux
Of the savage girl
De la fille sauvage
Fall deep in love
Tombe profondément amoureux
In the underworld
Dans le monde souterrain
Raw power is sure to come
La puissance brute est sûre de venir
Runnin′ to you
Courant vers toi
If you're alone
Si tu es seul
And you got the shakes
Et que tu trembles
So am I baby
Moi aussi bébé
And I got what it takes
Et j'ai ce qu'il faut
Raw power is sure to come
La puissance brute est sûre de venir
A runnin′ to you
En courant vers toi
Raw power got a healin' hand
La puissance brute a une main qui guérit
Raw power can destroy a man
La puissance brute peut détruire un homme
Raw power is more than soul
La puissance brute est plus que l'âme
It's got a son called rock and roll
Elle a un fils qui s'appelle le rock and roll
Raw power honey just won′t quit
La puissance brute, chérie, ne lâche rien
Raw power I can feel it
La puissance brute, je la sens
Raw power honey can′t be beat
La puissance brute, chérie, ne peut pas être battue
Get down baby and kiss my feet
Descends bébé et embrasse mes pieds
Everybody's always tryin′ to tell me
Tout le monde essaie toujours de me dire
What to do
Quoi faire
Don't you try
N'essaie pas
Don ′t you try to tell me what to do
N'essaie pas de me dire quoi faire
Everybody's always tryin′ to tell me
Tout le monde essaie toujours de me dire
What to do
Quoi faire
Don't you try
N'essaie pas
Don 't you try to tell me what to do
N'essaie pas de me dire quoi faire
Raw power′s got no place to go
La puissance brute n'a nulle part aller
Raw power honey it don′t want to know
La puissance brute, chérie, elle s'en fout
Raw power is a guaranteed OD
La puissance brute est une overdose garantie
Raw power is laughin' at you and me
La puissance brute se moque de toi et de moi
And this is what I want to know
Et c'est ce que je veux savoir
Can you feel it?
Tu peux la sentir ?
Can you feel it?
Tu peux la sentir ?
Can you feel it?
Tu peux la sentir ?
Can you feel it?
Tu peux la sentir ?
Raw power
La puissance brute
Can you feel it?
Tu peux la sentir ?





Авторы: Iggy Pop, James Williamson

The Stooges - Heavy Liquid
Альбом
Heavy Liquid
дата релиза
14-06-2010

1 Johanna - The Return To New York CBS Studios/Live At Max’s Kansas City July 1973
2 Cock in My Pocket - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
3 Open Up & Bleed (The Return To New York CBS Studios & Live At Max's Kansas City July 1973)
4 Raw Power - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
5 I Need Somebody - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
6 Open Up & Bleed (Bimbos 365 Club S.F Jan 1974)
7 Head On - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
8 Gimme Danger - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
9 Open Up & Bleed - Detroit Rehearsals Spring 1973
10 I Need Somebody - Morgan Sound Studios, Ypsilanti Michigan March 1973
11 Head On Curve - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
12 Cry for Me / Pinpoint Eyes - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
13 Rubber Legs #2 - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
14 Search & Destroy - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
15 Rubber Legs #1 - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
16 Heavy Liquid - The Return To New York CBS Studios & Live At Max’s Kansas City July 1973
17 Head On - Whisky A GO GO L.A October 1973
18 Gimme Danger - Whisky A GO GO L.A October 1973
19 Search & Destroy - Whisky A GO GO L.A October 1973
20 I Need Somebody - Whisky A GO GO L.A October 1973
21 Heavy Liquid - Whisky A GO GO L.A October 1973
22 Cock in My Pocket (Whisky A GO GO L.A October 1973)
23 Open Up & Bleed - Whisky A GO GO L.A October 1973
24 Head On - Bimbos 365 Club S.F Jan 1974
25 Wet My Bed - Bimbos 365 Club S.F Jan 1974
26 I Got Nothing - Bimbos 365 Club S.F Jan 1974
27 Raw Power - Whisky A GO GO L.A October 1973
28 She Creatures of the Hollywood Hills - Detroit Rehearsals Spring 1973
29 Untitled (Hey Baby) - Detroit Rehearsals Spring 1973
30 Jesus Loves the Stooges - Detroit Rehearsals Spring 1973
31 Louie Louie - The Olympic Studio Tapes, London July 1972
32 Money - The Olympic Studio Tapes, London July 1972
33 I'm Sick of You (Bonus Track Recorded London '72)
34 Tight Pants - Bonus Track Recorded London '72
35 Scene Of The Crime - Bonus Track Recorded London '72
36 Head On Curve - Morgan Sound Studios, Ypsilanti Michigan March 1973
37 I Need Somebody - Sweet Child - I Like the Way You Walk - Morgan Sound Studios, Ypsilanti Michigan March 1973
38 Search and Destroy - Morgan Sound Studios, Ypsilanti Michigan March 1973
39 Raw Power - Detroit Rehearsals, Spring 1973
40 Head On - Detroit Rehearsals Spring 1973
41 Wild Love - Detroit Rehearsals Spring 1973
42 Till the End of the Night - Detroit Rehearsals Spring 1973
43 Cock in My Pocket - Detroit Rehearsals Spring 1973
44 Gimme Danger - Detroit Rehearsals Spring 1973
45 Death Trip - Detroit Rehearsals Spring 1973
46 Search & Destroy - Detroit Rehearsals Spring 1973
47 How It Hurts (Rubber Legs) - Detroit Rehearsals Spring 1973
48 Johanna - Detroit Rehearsals Spring 1973
49 Born in a Trailer - Detroit Rehearsals Spring 1973
50 Dick Clark Interview - Bimbos 365 Club S.F Jan 1974

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.