Текст и перевод песни The Stranglers - Goodbye Toulouse

Goodbye Toulouse

Your streets were paved with love
Your skies were blue
Goodbye Toulouse

I walked your streets in fear
I washed your streets with tears
Toulouse

Goodbye Toulouse

Your cafes tell the tale
Of saddened millionaires
Toulouse

A million dreams I′ve had
A million lies I've told
Toulouse

Goodbye Toulouse

Paula looked down on me
From her high balcony
Toulouse

I will return some day
So you can hear me say
Farewell

Goodbye Toulouse
Goodbye Toulouse
Goodbye Toulouse

Прощай, Тулуза

Твои улицы были вымощены любовью,
Твои небеса были голубыми.
Прощай, Тулуза.

Я бродил по твоим улицам в страхе,
Я омывал твои улицы слезами.
Тулуза.

Прощай, Тулуза.

Твои кафе рассказывают историю
Опечаленных миллионеров.
Тулуза.

Миллион грёз я видел,
Миллион лжей я произнёс.
Тулуза.

Прощай, Тулуза.

Пола смотрела на меня сверху вниз
Со своего высокого балкона.
Тулуза.

Я вернусь однажды,
Чтобы ты услышала,
Прощай.

Прощай, Тулуза.
Прощай, Тулуза.
Прощай, Тулуза.