Текст и перевод песни The Stranglers - In This Place
In
this
place
I
call
home
В
этом
месте,
которое
я
называю
домом.
There's
a
place
where
I'm
alone
Есть
место,
где
я
один.
To
speak
with
you
now
you're
gone
Поговорить
с
тобой
теперь,
когда
ты
ушла.
Now
the
autumn
has
come
Теперь
пришла
осень.
In
this
place
I
call
home
В
этом
месте,
которое
я
называю
домом.
Even
though
the
leaves
have
gone
Даже
несмотря
на
то,
что
листья
исчезли.
I
can
speak
with
you
now
Теперь
я
могу
поговорить
с
тобой.
And
the
winter
will
come
И
зима
придет.
All
the
words
that
could
have
been
said
Все
слова,
которые
могли
быть
сказаны.
And
the
ghosts
we
thought
we'd
carefully
laid
И
призраков,
которых,
как
мы
думали,
мы
бережно
уложили.
To
rest
have
returned
На
покой
вернулись.
In
this
place
I
call
hoome
Это
место
я
называю
Хум.
There's
a
time
when
I'm
alone
Бывает
время,
когда
я
один.
To
speak
with
you
now
you're
gone
Поговорить
с
тобой
теперь,
когда
ты
ушла.
What
will
the
spring
bring
along
Что
принесет
с
собой
весна?
All
the
words
that
could
have
been
said
Все
слова,
которые
могли
быть
сказаны.
And
the
ghosts
we
thought
we'd
carefully
laid
to
rest
И
призраков,
которых,
как
мы
думали,
мы
бережно
похоронили.
Carefully
laid
to
rest
Бережно
уложен
на
покой.
Carefully
laid
to
rest
have
returned
Бережно
уложенные
на
покой
вернулись
In
this
place
I
call
home
В
этом
месте,
которое
я
называю
домом.
There's
a
place
where
I'm
a
lone
Есть
место,
где
я
одинок.
To
speak
with
you
now
you're
gone
Поговорить
с
тобой
теперь,
когда
ты
ушла.
And
the
summer's
also
gone
И
лето
тоже
ушло.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: The Stranglers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.