Текст и перевод песни The Stranglers - Let's Celebrate
Got
the
chance
of
a
real
good
time
У
меня
есть
шанс
по-настоящему
хорошо
провести
время
If
you're
by
yourself,
don't
hesitate
Если
ты
один,
не
сомневайся.
Spent
too
long
on
a
wooden
fence
Слишком
долго
провел
на
деревянном
заборе.
If
you
wanna
come
don't
have
to
wait
Если
ты
хочешь
прийти,
не
нужно
ждать.
If
you
wanna
come
don't
hesitate
Если
хочешь
прийти
не
сомневайся
Let
me
get
to
taste
your
honey
child
Дай
мне
попробовать
твой
мед
дитя
Let's
celebrate
Давайте
праздновать!
Let's
celebrate
Давайте
праздновать!
Let's
celebrate
Давайте
праздновать!
Let's
celebrate
Давайте
праздновать!
Let's
celebrate
Давайте
праздновать!
Wave
a
flag
or
sing
a
song
Помашите
флагом
или
спойте
песню.
When
you
come
along
let's
celebrate
Когда
ты
придешь
давай
отпразднуем
Climb
aboard
the
fun
mobile
Поднимитесь
на
борт
веселого
мобиля
There's
plenty
of
room
on
the
tailgate
На
задней
двери
достаточно
места.
There's
plenty
of
room
on
the
tailgate
На
задней
двери
достаточно
места.
Let
me
get
to
taste
your
honey
child
Дай
мне
попробовать
твой
мед
дитя
Let's
celebrate
Давайте
праздновать!
Let's
celebrate
Давайте
праздновать!
Let's
celebrate
Давайте
праздновать!
Let's
celebrate
Давайте
праздновать!
Let's
celebrate
Давайте
праздновать!
Look
for
honey
round
the
world
Ищите
мед
по
всему
миру
Find
it
in
some
special
girl
Найди
это
в
какой
нибудь
особенной
девушке
Maybe
one
maybe
eight
Может
один
может
восемь
Makes
no
odds
let's
celebrate
Никаких
сомнений
давайте
праздновать
Take
some
time
and
run
around
Потрать
немного
времени
и
побегай
вокруг
Love
the
world
or
run
it
down
Люби
мир
или
уничтожь
его.
Trouble
is
it's
getting
late
Проблема
в
том
что
уже
поздно
Come
with
me
let's
celebrate
Пойдем
со
мной
отпразднуем
Let
me
get
to
taste
your
honey
child
Дай
мне
попробовать
твой
мед
дитя
Let
me
get
to
taste
your
honey
child
Дай
мне
попробовать
твой
мед
дитя
Let
me
get
to
taste
your
honey
child
Дай
мне
попробовать
твой
мед
дитя
Оцените перевод
1
Midnight Summer Dream
2 Shakin' Like a Leaf - Live
3 Uptown - Live
4 Souls - Live
5 London Lady - Live
6 Spain (Live)
7 Toiler On The Sea - Live
8 Nice 'N' Sleazy (Live)
9 Strange Little Girl (Live)
10 Who Wants The World - Live
11 European Female - Live
12 Golden Brown (Live)
13 Always the Sun (Live)
14 Down In The Sewer - Live
15 Was It You? - Live
16 No More Heroes - Live
17 Burnham Beeches
18 Was It You? (7" Version)
19 Hit Man
20 North Winds Blowing - Live
21 Peaches (Live)
22 Straighten Out - Live
23 Nuclear Device (Live)
24 All Day and All of the Night
25 ¡Viva Vlad! - Sunny Side Up Mix
26 You - Sunny Side Up Mix
27 Something - Sunny Side Up Mix
28 Motorbike - Sunny Side Up Mix
29 Poisonality - Sunny Side Up Mix
30 Instead Of This - Sunny Side Up Mix
31 Never To Look Back
32 Out Of My Mind
33 Where I Live
34 Too Many Teardrops
35 Man Of The Earth
36 Let's Celebrate
37 In This Place
38 96 Tears
39 Someone Like You
40 Sweet Smell Of Success
41 Punch & Judy - Live
42 All Day And All Of The Night - Live
43 Dry Day
44 Norman Normal
45 Since You Went Away
46 Too Precious
47 North Winds Blowing
48 No Mercy
49 Let Me Down Easy
50 Skin Deep
51 Ice Queen
52 Aural Sculpture Manifesto
53 (The Strange Circumstances Which Lead To) Vladimir and Olga
54 Midnight Summer Dream / European Female - Live
55 Permission
56 Savage Breast
57 Never Say Goodbye
58 Blue Sister
59 All Roads Lead To Rome
60 Paradise
61 Let's Tango In Paris
62 The European Female (In Celebration Of)
63 Ships That Pass In The Night
64 It's A Small World
65 Uptown
66 Always the Sun (Long Hot Sunny Side Up Mix (12" Version))
67 Punch & Judy
68 Laughing
69 Mayan Skies
70 Shakin' Like a Leaf - 7" Edit
71 Big in America
72 Nice in Nice - 7" Edit
73 Ghost Train
74 You'll Always Reap What You Sow
75 Was It You? (Live Version)
76 Dreamtime
77 Always The Sun
78 Vladimir Goes To Havana
79 Vladimir and the Beast - Part 3
80 Place de Victoires - Instrumental
81 Hot Club - Riot Mix
82 Achilles Heel
83 Head On the Line
84 In One Door
85 Here & There
86 Mad Hatter
87 Souls
88 Spain
2 Shakin' Like a Leaf - Live
3 Uptown - Live
4 Souls - Live
5 London Lady - Live
6 Spain (Live)
7 Toiler On The Sea - Live
8 Nice 'N' Sleazy (Live)
9 Strange Little Girl (Live)
10 Who Wants The World - Live
11 European Female - Live
12 Golden Brown (Live)
13 Always the Sun (Live)
14 Down In The Sewer - Live
15 Was It You? - Live
16 No More Heroes - Live
17 Burnham Beeches
18 Was It You? (7" Version)
19 Hit Man
20 North Winds Blowing - Live
21 Peaches (Live)
22 Straighten Out - Live
23 Nuclear Device (Live)
24 All Day and All of the Night
25 ¡Viva Vlad! - Sunny Side Up Mix
26 You - Sunny Side Up Mix
27 Something - Sunny Side Up Mix
28 Motorbike - Sunny Side Up Mix
29 Poisonality - Sunny Side Up Mix
30 Instead Of This - Sunny Side Up Mix
31 Never To Look Back
32 Out Of My Mind
33 Where I Live
34 Too Many Teardrops
35 Man Of The Earth
36 Let's Celebrate
37 In This Place
38 96 Tears
39 Someone Like You
40 Sweet Smell Of Success
41 Punch & Judy - Live
42 All Day And All Of The Night - Live
43 Dry Day
44 Norman Normal
45 Since You Went Away
46 Too Precious
47 North Winds Blowing
48 No Mercy
49 Let Me Down Easy
50 Skin Deep
51 Ice Queen
52 Aural Sculpture Manifesto
53 (The Strange Circumstances Which Lead To) Vladimir and Olga
54 Midnight Summer Dream / European Female - Live
55 Permission
56 Savage Breast
57 Never Say Goodbye
58 Blue Sister
59 All Roads Lead To Rome
60 Paradise
61 Let's Tango In Paris
62 The European Female (In Celebration Of)
63 Ships That Pass In The Night
64 It's A Small World
65 Uptown
66 Always the Sun (Long Hot Sunny Side Up Mix (12" Version))
67 Punch & Judy
68 Laughing
69 Mayan Skies
70 Shakin' Like a Leaf - 7" Edit
71 Big in America
72 Nice in Nice - 7" Edit
73 Ghost Train
74 You'll Always Reap What You Sow
75 Was It You? (Live Version)
76 Dreamtime
77 Always The Sun
78 Vladimir Goes To Havana
79 Vladimir and the Beast - Part 3
80 Place de Victoires - Instrumental
81 Hot Club - Riot Mix
82 Achilles Heel
83 Head On the Line
84 In One Door
85 Here & There
86 Mad Hatter
87 Souls
88 Spain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.