Текст и перевод песни The Stranglers - Toiler On the Sea
I
had
a
woman
ship
У
меня
был
корабль-женщина,
I
took
her
overseas
Я
увез
ее
за
моря.
She
left
her
hull
unlocked
Она
оставила
свой
корпус
открытым,
I
had
to
find
a
dock
Мне
пришлось
искать
причал.
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря,
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря,
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря,
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря.
We
didn′t
use
cruel
words
Мы
не
использовали
грубых
слов,
To
navigate
cruel
seas
Чтобы
пройти
по
бурным
морям.
The
wind
was
biting
hard
Ветер
кусал
сильно,
At
times
I
had
to
scream
Порой
мне
приходилось
кричать.
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря,
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря,
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря,
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря.
And
when
we
reached
the
land
А
когда
мы
достигли
земли,
We
went
aground
on
the
rocks
Мы
сели
на
мель
на
скалах.
Became
a
wreck
in
the
sand
Превратились
в
обломки
на
песке,
Became
a
home
for
a
flock
Стали
домом
для
стаи.
We
ventured
overland
Мы
отважились
идти
по
суше,
Fought
with
the
aliens
Сражались
с
чужаками.
The
young
ones
used
their
hands
Молодые
использовали
свои
руки,
Pointed
the
way
to
a
flock
Указали
путь
к
стае.
A
flock
of
seagulls!
Стае
чаек!
A
flock
of
seagulls!
Стае
чаек!
Then
we
retraced
our
steps
Затем
мы
вернулись
по
своим
следам,
Rebuilt
the
woman
ship
Перестроили
корабль-женщину.
I
took
her
back
up
north
Я
отвез
ее
обратно
на
север,
I
lost
her
in
the
fog
Я
потерял
ее
в
тумане.
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря,
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря,
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря,
I
was
a
toiler
on
the
sea
Я
был
тружеником
моря.
I
was
a
toiler
Я
был
тружеником,
I
was
a
toiler
Я
был
тружеником,
I
was
a
toiler
Я
был
тружеником,
On
the
sea
Моря.
On
the
sea
Моря.
I
was
a
toiler
Я
был
тружеником,
I
was
a
toiler
Я
был
тружеником,
On
the
sea
Моря.
I
was
a
toiler
Я
был
тружеником,
A
toiler
Тружеником,
A
toiler
Тружеником.
Оцените перевод
1
Nice 'N Sleazy
2 Hey! (Rise of the Robots)
3 Mean to Me
4 Tank
5 Toiler On the Sea
6 Do You Wanna?
7 Outside Tokyo
8 Curfew
9 Threatened
10 In The Shadows
11 Tits
2 Hey! (Rise of the Robots)
3 Mean to Me
4 Tank
5 Toiler On the Sea
6 Do You Wanna?
7 Outside Tokyo
8 Curfew
9 Threatened
10 In The Shadows
11 Tits
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.