Текст и перевод песни The Streets - Who's Got The Bag (21st June)
First
in
the
room
Первый
в
комнате.
Thirsting
from
noon
Жажда
с
полудня.
Herbalist
fumes
Дым
травника
Where's
me
balloon?
Где
мой
воздушный
шарик?
Curse
off
the
zoom
Проклятие,
выключи
зум!
Burstin'
we
boom
Взрываемся
мы,
бум!
First
in
the
room
Первый
в
комнате.
21st
of
June
21
июня
Who's
got
the
bag?
У
кого
сумка?
Who's
got
the
bag?
У
кого
сумка?
Food
in
the
back
pocket
Еда
в
заднем
кармане.
I'm
here
to
boo
Babylon
Я
здесь,
чтобы
освистать
Вавилон.
Let's
be
having
the
boondocks
back
Давай
вернемся
в
это
захолустье
You
have
to
do
what
you
can
Ты
должен
сделать
все,
что
в
твоих
силах.
Tooting
the
Boris
Tooting
the
Boris
Smoking
on
the
Rishi
Курение
на
Риши
Shooting
with
my
hand
cocked
Стреляю
с
поднятой
рукой.
Go
back
to
doing
what
slaps
Возвращайся
к
тому
что
делаешь
шлепки
It's
a
matter
of
duty,
damn
Это
вопрос
долга,
черт
возьми.
Fuck
the
jukebox
in
the
cafe
К
черту
музыкальный
автомат
в
кафе
Good
God
Боже
Мой!
Who's
got
the
bag?
У
кого
сумка?
The
herds
of
the
goons
Стада
головорезов
The
blur
of
perfume
Запах
духов
...
Reverse
up
the
tune
Переверните
мелодию
вверх
дном
Birded
off
too
soon
Птичка
улетела
слишком
рано.
Shmurda
is
loose
Шмурда
на
свободе
Perched
for
the
views
Взгромоздился
ради
вида
The
chirping
and
crooning
out
Чириканье
и
напевание
The
burden
and
blues
Бремя
и
печаль
The
verses
of
music
Стихи
музыки
The
"Der
dee
dee
doo
"Дер
Ди
Ди
ду
Birkin
bag,
Gucci
Сумка
Birkin,
Gucci
Or
dirty
wrank
shoes
Или
грязные
грязные
туфли
Werewolf
to
the
moon
Оборотень
на
Луну
First
in
the
room
Первый
в
комнате.
Nurse
me
all
Tuesday
Нянчите
меня
весь
вторник
21st
June
21
июня
Who's
got
the
bag?
У
кого
сумка?
Who's
got
the
bag?
У
кого
сумка?
You
have
to
do
what
you
can
Ты
должен
сделать
все,
что
в
твоих
силах.
Been
in
the
lab
too
long
man
Я
слишком
долго
пробыл
в
лаборатории.
I'd
have
it
to,
doo
wop
jazz
Я
бы
так
и
сделал,
ду-воп-джаз
Who's
got
the
bag?
У
кого
сумка?
Tooting
on
the
Boris
Тусовка
на
Борисе
Smoking
on
a
Rishi
Курение
на
Риши
Shooting
with
my
hand
cocked
Стреляю
с
поднятой
рукой.
Got
the
Bag
У
меня
есть
сумка
21st
of
June
21
июня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.