Shake Hands With Shadows - The Streets перевод на французский

Shake Hands With Shadows

I don't see it's anybody's business but my own

Shake hands with shadows an hour before dawn
Wake me up before the talking turns into walking
Electric tobacco smoke gone in a genie
The Drake and the drill songs and the aching bank accounts
Time turns to business, I look for a way out
I should walk my way out
Shake hands with shadows an hour before dawn
The puppeteer pulls strings in the carnival of life

I don't see it's anybody's business but my own

Confetti celebrating and showering haters
She don't look your way in case you say something to her
Chasing redemption plays on the system
Sponsored by low-hanging fruit-flavoured vodka
I shake hands with shadows an hour before dawn

I shake hands with shadows an hour before dawn
They chase trends in fashion while their landlords call
They shake the club with anthems, the realities are raw
Take the role of gangsters where you may not have form

I shake hands with shadows an hour before dawn
Aching hands gather the dourest corn
Fake bands of misfits bent into a crawl
You waste moments with laughter as friendships fall

Shake hands with shadows an hour before dawn
When you make plans with morons, you're powerless to misfortune
Make deals in the atmosphere that tries to forewarn you
Take command as your backbone's feeling drawn

I shake hands with shadows an hour before dawn
Breaking bread with the mandem's what the alcohol's for
Fake a poker face and drop the face of scorn
When you take chances with substances, caution is warned

I shake hands with shadows an hour before dawn
Stake everything on an eleventh hour score
Play a game of chess but prepare to be a pawn
When you take in attention, be prepared to be ignored

Shake hands with shadows an hour before dawn
They chase trends in fashion while their landlords call
They shake the club with anthems, the realities are raw
You take the role of gangsters where you may not have form

Serrer la Main des Ombres

Je ne vois pas en quoi ça regarde qui que ce soit d'autre que moi.

Serrer la main des ombres une heure avant l'aube
Réveille-moi avant que les paroles ne se transforment en actes
La fumée de tabac électrique disparue comme un génie
Le Drake, les morceaux de drill et les comptes bancaires à sec
Le temps presse, je cherche une issue
Je devrais m'en aller
Serrer la main des ombres une heure avant l'aube
Le marionnettiste tire les ficelles dans le carnaval de la vie

Je ne vois pas en quoi ça regarde qui que ce soit d'autre que moi.

Des confettis qui célèbrent et qui pleuvent sur les rageux
Elle évite ton regard au cas où tu lui dirais quelque chose
La quête de rédemption joue sur le système
Sponsorisé par de la vodka bon marché aux fruits
Je serre la main des ombres une heure avant l'aube

Je serre la main des ombres une heure avant l'aube
Ils suivent les tendances de la mode pendant que leurs propriétaires appellent
Ils font vibrer le club avec des hymnes, les réalités sont crues
Tu joues les gangsters alors que tu n'en as peut-être pas la carrure

Je serre la main des ombres une heure avant l'aube
Des mains douloureuses récoltent le maïs le plus triste
De faux groupes de marginaux contraints de ramper
Tu perds du temps à rire pendant que les amitiés se brisent

Serrer la main des ombres une heure avant l'aube
Quand tu fais des plans avec des imbéciles, tu es impuissant face au malheur
Tu fais des affaires dans une atmosphère qui tente de te mettre en garde
Tu prends les commandes alors que ta colonne vertébrale se sent attirée

Je serre la main des ombres une heure avant l'aube
Partager le pain avec les potes, c'est à ça que sert l'alcool
Faire semblant d'être impassible et laisser tomber le masque du mépris
Quand tu prends des risques avec des substances, la prudence est de mise

Je serre la main des ombres une heure avant l'aube
Tout miser sur un score de dernière minute
Jouer une partie d'échecs mais se préparer à être un pion
Quand tu attires l'attention, prépare-toi à être ignoré

Serrer la main des ombres une heure avant l'aube
Ils suivent les tendances de la mode pendant que leurs propriétaires appellent
Ils font vibrer le club avec des hymnes, les réalités sont crues
Tu joues les gangsters alors que tu n'en as peut-être pas la carrure