Walk of Shame - The Streets перевод на немецкий

Walk of Shame

They talk on the radio, but the day is mute
The walk of shame is my daily commute

The day is putting on yesterday's clothes
I stay silent, so Sunday doesn't try and get to know me
Looking through the mirror and behind at the night
I need a coffee, or excitement, or my eyes to be tight
Like the end of a TV season, where someone must die

They talk on the radio, but the day is mute
The walk of shame is my daily commute

She's soft and cold like violets in autumn
Or when soft and beautiful wants a violence warning
On with the talking and the silence isn't awkward

They talk on the radio, but the day is mute
The walk of shame is my daily commute

Lean on the window, we are in limbo
Between here and near home
Lean on the window, lean off the drink
They cleaned out the disco
Lean off the thing too
We are in limbo

Talking on the radio, but the day is mute
The walk of shame is my daily commute

With the look on faces, like they're coming away
From an ATM with no money

They talk on the radio, but the day is mute
The walk of shame is my daily commute

I think the driver is asking for something to happen
So he can catch it on his crash cam
My phone is on selfie from the party and bullshit
And I catch myself hearty in full screen
I look like a pin-up on a partition wall
But with the eyes cut out in the darts' room

She had the look of a fox that wasn't walking away
When you catch them in your street, and it's still almost day
And they don't give a fuck

Every home has its own very rare aroma
But everyone whose home it is
Doesn't know it's there
And this one had the sound of the hush of money
I could get used to this

I was casting a frown at her dazzling pout
She'd had me at "Ciao,' well-mannered, but loud
It's an accurate account, I laugh when in doubt
Her back is like, "Wow, she has bags of the pounds"
She's actually sound, I have to get out

Weg der Schande

Sie reden im Radio, aber der Tag ist stumm
Der Weg der Schande ist mein täglicher Weg zur Arbeit

Der Tag zieht die Kleidung von gestern an
Ich bleibe still, damit der Sonntag nicht versucht, mich kennenzulernen
Ich schaue in den Spiegel und zurück auf die Nacht
Ich brauche einen Kaffee, oder Aufregung, oder meine Augen müssen sich schließen
Wie am Ende einer Fernsehstaffel, wo jemand sterben muss

Sie reden im Radio, aber der Tag ist stumm
Der Weg der Schande ist mein täglicher Weg zur Arbeit

Sie ist weich und kalt wie Veilchen im Herbst
Oder wenn Sanftheit und Schönheit eine Gewaltwarnung brauchen
Weiter mit dem Reden, und die Stille ist nicht unangenehm

Sie reden im Radio, aber der Tag ist stumm
Der Weg der Schande ist mein täglicher Weg zur Arbeit

Lehn dich ans Fenster, wir sind im Schwebezustand
Zwischen hier und fast zu Hause
Lehn dich ans Fenster, lehn dich vom Alkohol ab
Sie haben die Disco ausgeräumt
Lehn dich auch davon ab
Wir sind im Schwebezustand

Sie reden im Radio, aber der Tag ist stumm
Der Weg der Schande ist mein täglicher Weg zur Arbeit

Mit dem Blick auf den Gesichtern, als kämen sie gerade
Von einem Geldautomaten ohne Geld

Sie reden im Radio, aber der Tag ist stumm
Der Weg der Schande ist mein täglicher Weg zur Arbeit

Ich glaube, der Fahrer hofft auf ein Ereignis,
damit er es mit seiner Dashcam aufnehmen kann.
Mein Handy ist auf Selfie von der Party und Blödsinn
Und ich erwische mich selbst herzlich im Vollbild
Ich sehe aus wie ein Pin-up an einer Trennwand
Aber mit ausgeschnittenen Augen im Dart-Raum

Sie hatte den Blick eines Fuchses, der nicht weglief,
Wenn man ihn auf der Straße erwischt, und es ist noch fast Tag
Und es ist ihnen scheißegal

Jedes Zuhause hat sein eigenes, sehr seltenes Aroma
Aber jeder, dessen Zuhause es ist,
weiß nicht, dass es da ist
Und dieses hatte den Klang des Flüsterns von Geld
Ich könnte mich daran gewöhnen

Ich warf ihr einen finsteren Blick auf ihren strahlenden Schmollmund zu
Sie hatte mich bei "Ciao", wohl erzogen, aber laut
Es ist eine genaue Darstellung, ich lache, wenn ich Zweifel habe
Ihr Rücken ist wie, "Wow, sie hat Säcke voller Geld"
Sie ist echt in Ordnung, ich muss hier raus