The String Cheese Incident - Desert Dawn - перевод текста песни на немецкий

Desert Dawn - The String Cheese Incidentперевод на немецкий




Desert Dawn
Wüstenmorgenröte
Desert Dawn rise up early and lift your song,
Wüstenmorgenröte, erhebe dich früh und erhebe dein Lied,
From the breathe of life that rises from the growing storm.
Aus dem Lebensatem, der aus dem wachsenden Sturm aufsteigt.
You're the Rock of Ages consumed against your spirits,
Du bist der Fels der Ewigkeit, verzehrt gegen deine Geister,
You're the center of my West dancing on the current,
Du bist das Zentrum meines Westens, tanzend auf der Strömung,
DANCING ON THE WIND!
TANZEND IM WIND!
And it's yester frusta shady by a pool
Und es ist gestrig schattig an einem Pool
The water sings a song beneath the cottonwood.
Das Wasser singt ein Lied unter dem Pappelbaum.
Nighttime in the quadrants, she'll run in the sand,
Nachts in den Quadranten, sie wird im Sand rennen,
Water from the southeast touched by God's own hand,
Wasser aus dem Südosten, berührt von Gottes eigener Hand,
TOUCHED BY GOD'S OWN HAND!
BERÜHRT VON GOTTES EIGENER HAND!
Twilight comes to the beating of the tribal drums,
Die Dämmerung kommt zum Schlagen der Stammestrommeln,
Standing flaming silhouettes before the setting sun.
Stehende, flammende Silhouetten vor der untergehenden Sonne.
When the nighttime comes you'll lay your blanket on the sand,
Wenn die Nacht kommt, wirst du deine Decke auf den Sand legen,
Reaching up into the skies and touch the star with your own hands.
Hinaufgreifend in den Himmel und den Stern mit deinen eigenen Händen berühren.
WITH YOUR OWN HANDS!
MIT DEINEN EIGENEN HÄNDEN!
Desert Dawn rise up early and lift your song,
Wüstenmorgenröte, erhebe dich früh und erhebe dein Lied,
>From the breathe of life that rises from the growing storm.
Aus dem Lebensatem, der aus dem wachsenden Sturm aufsteigt.
You're the Rock of Ages consumed against your spirits,
Du bist der Fels der Ewigkeit, verzehrt gegen deine Geister,
You're the center of my West dancing on the current,
Du bist das Zentrum meines Westens, tanzend auf der Strömung,
DANCING ON THE WIND!
TANZEND IM WIND!





Авторы: Michael Kang, Mississippi Joe Callicott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.