How Can I Love You (Without Breaking Your Heart) - The Struts перевод на немецкий

How Can I Love You (Without Breaking Your Heart)

I never wanna take away your precious time
You need a hand to hold, but mine is sold
You're lying on my chest and saying I'm the best
I could act, but I can't play the role

I know your eyes only see forever
We taste so sweet together
When I look in the mirror
It hurts like hell, asking myself

How can I love you
Without breaking your heart?
'Cause you're trying to burn all my pieces together
But it's making me fall apart

So how can I love you
Without breaking your heart?
'Cause you're trying to burn all my pieces together
But it's making me fall apart, making me fall apart

This truth may be the coldest that I've come to know
There's so much about me that you don't see
And if I let you in, the ending won't begin
You're waiting for someone I'll never be

I know your eyes only see forever
We taste so sweet together
When I look in the mirror
It hurts like hell, asking myself

How can I love you
Without breaking your heart?
'Cause you're trying to burn all my pieces together
But it's making me fall apart

So how can I love you
Without breaking your heart?
'Cause you're trying to burn all my pieces together
But it's making me fall apart, making me fall apart

You're seeing what your heart only wants to see
And hoping soon that I'll find my way
You're falling for a dream I wish I could believe
And longing for what I'll never see

How can I love you
Without breaking your heart?
'Cause you're trying to burn all my pieces together
But it's making me fall apart

So how can I love you
Without breaking your heart?
'Cause you're trying to burn all my pieces together
But it's making me fall apart, making me fall apart

Wie kann ich dich lieben (ohne dein Herz zu brechen)

Ich will dir niemals deine kostbare Zeit rauben
Du brauchst eine Hand zum Halten, aber meine ist vergeben
Du liegst auf meiner Brust und sagst, ich sei der Beste
Ich könnte schauspielern, aber ich kann die Rolle nicht spielen

Ich weiß, deine Augen sehen nur die Ewigkeit
Wir schmecken so süß zusammen
Wenn ich in den Spiegel schaue
Tut es höllisch weh, mich selbst zu fragen

Wie kann ich dich lieben
Ohne dein Herz zu brechen?
Denn du versuchst, all meine Teile zusammenzufügen
Aber es bringt mich dazu, auseinanderzufallen

Also, wie kann ich dich lieben
Ohne dein Herz zu brechen?
Denn du versuchst, all meine Teile zusammenzufügen
Aber es bringt mich dazu, auseinanderzufallen, bringt mich dazu, auseinanderzufallen

Diese Wahrheit mag die kälteste sein, die ich erfahren habe
Es gibt so viel an mir, das du nicht siehst
Und wenn ich dich hereinlasse, wird das Ende nicht beginnen
Du wartest auf jemanden, der ich niemals sein werde

Ich weiß, deine Augen sehen nur die Ewigkeit
Wir schmecken so süß zusammen
Wenn ich in den Spiegel schaue
Tut es höllisch weh, mich selbst zu fragen

Wie kann ich dich lieben
Ohne dein Herz zu brechen?
Denn du versuchst, all meine Teile zusammenzufügen
Aber es bringt mich dazu, auseinanderzufallen

Also, wie kann ich dich lieben
Ohne dein Herz zu brechen?
Denn du versuchst, all meine Teile zusammenzufügen
Aber es bringt mich dazu, auseinanderzufallen, bringt mich dazu, auseinanderzufallen

Du siehst, was dein Herz nur sehen will
Und hoffst, dass ich bald meinen Weg finde
Du verliebst dich in einen Traum, von dem ich wünschte, ich könnte ihn glauben
Und sehnst dich nach etwas, das ich niemals sehen werde

Wie kann ich dich lieben
Ohne dein Herz zu brechen?
Denn du versuchst, all meine Teile zusammenzufügen
Aber es bringt mich dazu, auseinanderzufallen

Also, wie kann ich dich lieben
Ohne dein Herz zu brechen?
Denn du versuchst, all meine Teile zusammenzufügen
Aber es bringt mich dazu, auseinanderzufallen, bringt mich dazu, auseinanderzufallen