Текст и перевод песни The Stryder - Crook

Crook

Youre shooting looks at me semi-automatically
Just like youve never seen what it is that you see
I'm just a man in the street
I got shoes on my feet
You always get what you want
But do you know what you need?
All my intentions are good
But my pockets are empty
Ive got nothing to give
Except for whats in my body

Let me pat you down
Are you wired?
Dont you make a sound
Were you hired?
Cause youre a fucking crook
Youre a liar
Youre playing with my cash
So youre fired
You know its making me lose my mind
Hard to find
Lose my mind
Hard to find

Im gonna go if you stay
Im gonna stay if you go
If you ask I dont know
If youre fast, then I'm slow
You know youre pissing away
Your words bitching at me
Cause I wont ever hear
What youre saying to me
And are you really a fan?
Are you really the sweet type?
I dont know, I dont know
Cause I fell right out of my bed
And stumbled into your spotlight
And you could be making this up

Let me pat you down
Are you wired?
Dont you make a sound
Were you hired?
Cause youre a fucking crook
Youre a liar
Youre playing with my cash
So youre fired
You know its making me lose my mind
Hard to find
Lose my mind
Hard to find

Crook

Tu me regardes d'un air étrange, presque automatique
Comme si tu n'avais jamais vu ce que tu vois
Je ne suis qu'un homme dans la rue
J'ai des chaussures aux pieds
Tu obtiens toujours ce que tu veux
Mais sais-tu vraiment ce dont tu as besoin ?
Toutes mes intentions sont bonnes
Mais mes poches sont vides
Je n'ai rien à donner
Sauf ce qui est en moi

Laisse-moi te palper
Es-tu branchée ?
Ne fais pas de bruit
As-tu été engagée ?
Parce que tu es une vraie escroc
Tu es une menteuse
Tu joues avec mon argent
Alors tu es virée
Tu sais que ça me fait perdre la tête
Difficile à trouver
Perdre la tête
Difficile à trouver

Je vais partir si tu restes
Je vais rester si tu pars
Si tu demandes, je ne sais pas
Si tu es rapide, alors je suis lent
Tu sais que tu gaspilles
Tes mots me traitent de salaud
Parce que je n'entendrai jamais
Ce que tu me dis
Et es-tu vraiment une fan ?
Es-tu vraiment du genre douce ?
Je ne sais pas, je ne sais pas
Parce que je suis tombé de mon lit
Et j'ai trébuché dans ton projecteur
Et tu pourrais tout inventer

Laisse-moi te palper
Es-tu branchée ?
Ne fais pas de bruit
As-tu été engagée ?
Parce que tu es une vraie escroc
Tu es une menteuse
Tu joues avec mon argent
Alors tu es virée
Tu sais que ça me fait perdre la tête
Difficile à trouver
Perdre la tête
Difficile à trouver