The Stryder - Missing Without You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Stryder - Missing Without You




Missing Without You
Скучаю без тебя
Finding a way for my words to be spoken
Ищу способ высказать свои чувства,
I never thought our front teeth could be broken
Никогда не думал, что наши передние зубы могут быть сломаны,
All of the joy when I dream has been stolen
Вся радость моих снов украдена,
I fell right through a trap door that I opened
Я провалился в распахнутую мной западню.
And there's no way
И не может быть,
That you'll turn your body away
Чтобы ты отвернулась,
I'll blow away
Я сгину,
If you take your body away
Если ты уйдешь.
And when there's a hole in my head
И когда в моей голове будет дыра,
You kiss me instead
Ты поцелуешь меня,
And the demons fall down dancing around my bed
И демоны падут, танцуя вокруг моей кровати,
And the sky won't turn red
И небо не станет красным,
When you're in the bed
Когда ты в моей постели.
So stay stay stay
Так останься, останься, останься.
Sell your soul to me
Отдай мне свою душу,
This way I know you belong to me
Так я буду знать, что ты принадлежишь мне.
Sell your soul to me
Отдай мне свою душу,
This way I know you belong to me
Так я буду знать, что ты принадлежишь мне.
Sell your soul to me
Отдай мне свою душу,
I'm missing without you
Я скучаю без тебя.
Too many times I've let love pass
Слишком много раз я позволял любви пройти мимо,
Driving further away but I'm all out of gas
Уезжая все дальше, но у меня закончился бензин.
Never did I think I'd find you
Никогда не думал, что найду тебя,
So I sit down and write these words in tribute
Поэтому я сажусь и пишу эти слова в знак признательности.
Don't push it away these words are sincere
Не отвергай их, эти слова искренни.
Since you, my everyday has been so clear
С тех пор, как ты появилась, мои будни стали такими ясными.
I thank you for everything I truly do
Я благодарю тебя за все, правда,
With this song please carry on
С этой песней, пожалуйста, живи дальше,
And I'll be here thinking of you
А я буду здесь и думать о тебе.
(Chorus)
(Припев)
Cus this time I finally got it figured out
Потому что на этот раз я наконец-то все понял,
I'm missing without you
Я скучаю без тебя.
In tribute we stand
В знак признательности мы стоим,
I'm missing without you
Я скучаю без тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.