Adequate Wordsmith - The Stupendium перевод на немецкий

Adequate Wordsmith

Way back in twenty-sixteen I went and penned a ditty
About the rapper I was clearly just pretending to be
But I think I've been improving pretty evidently
And there's a million people out there who would tend to agree
Now who am I to attest that I am really clearly the best at rhymes?
Will I be left behind or stand the test of time?
Success predestined? We've yet to find
Though far be it from me to come and claim superiority
My vids that hit the milly are quite plainly a majority
Oh honestly, did you not check my policy?
I always rap in character and hardly ever drop as me
Historically, you probably first heard memes on TikTok of me
Extolling on the horrors of a corporate economy

So, if you sit back and have a listen, let me have a moment
I truly haven't had a minute yet to have a go at
Doing that cool rapper bit and penning bars and flows just
Supercalifragilisticexpibraggadocious
Negotious, verbosity velocious
In quality? Ambrosious - thesaurus adiposis
I may not be an A-lister but I'm still on a list
Of rappers who get paid, so I must make pretty dope shit
Mitosis and Moses could never split opinions so well
Like mitochondria, I'm the powerhouse of the sell
Defined a genre decrying those with mountains of wealth
And then made millions on the million of you sounding my bell

You're listening to the missive of an adequate wordsmith
But because they're insecure they felt they had to confirm it
So, if you're a bit indifferent you clicked the track
Here's a few more minutes you won't get back

Am I a rap god? No! But I'm surely in the rap clergy
Spitting like confession in the booth when I rap nerdy
Father, forgive me I have syn-co-pa-ted
Beat's off but they'll never make their tracks dirty
Rocked up to the strip with my duds all glistening
Got more drip than octuplet christenings
Guttering ripped and it's thundering, drizzling
One gets dipped, every youngster's dribbling
Pack more paper than Dunder Mifflin
Bars so hard that my puns need chiselling
The ladies, the gays and theys wanna play
But mum's here visiting

Spit so hot I gotta keep my verses in urns
Other rappers green with envy – call it Verdigris burns
Though, perhaps maybe I'm milking it where words are concerned
My bars are buttery smooth because they're perfectly churned
My similes and metaphors are intricately clever
Yours are lacking, rhymes are flagging
Like you've written them in semaphore
I'm chilling on the beach, you're adrift and yet to get to shore
You never made the sales, so I think you'll have to peddle more

Yeah, I'm doing a whistle break
What are you gonna do about it?
Just wanted something to space things out before the bridge starts
Oh, here we go

All these years chasing meaningless numbers
Hoping to flee from this feeling of numbness
Trying to drown all my doubts and my fears in the light of acclaim
For eternity now my self-worth has been tied
To the number of characters you have to type
Into YouTube before it can guess you are writing my name
Was it worth all the work and the stress and the pain?
All the worries that lurk and obsess in my brain
All the nights without sleep, all the fatigue and tired
All the ungodly gallons of caffeine required

My self-image anxieties I haven't resolved
And the endless offensive of admin involved
The unwinnable game of just trying to keep
To an algorithm changing its mind every week
All the months spent in crunch penning verses and rhyme
To complete dissolution of personal time
I make songs about games but the irony's clear
That I've not actually played one for fun now in years
All the torturous exhaustion contorted and mixed
With the knowledge my job could be instantly nixed
Google could, should they want, kill me off with a click
Now I'm here at the top, was it worth all of this?

Yeah
Yeah, actually, it was
I'm in a Lamborghini
I can't even drive

You're listening to the missive of an adequate wordsmith
Though their need to sound impressive is quite frankly absurdist
So, if you're a bit indifferent you clicked the track
Here's a few more minutes you won't get back

You know I put the sauce in the cans like I'm Heinz beans
New resolution to command your entire screen
Won't take a rest – improvising a line spree
Drop off the cuff and escape from the crime scene
Foes all flake when they're faced with my rhyme schemes
Ninety-nine problems, yeah, my van's out of ice creams
Flows got you froze as you stand in my high-beams
Struggling to take it all in – size queen
Linguistically I get them in hysterics
The folks who write the dictionary are referencing my lyrics
Pork-manteaus go ham, pen indelibly-soteric
Yeah, I built my own brand, but I'll never be generic

I'm the godfather of verse
I write lines that are quite hard to traverse
I slay that They/Them mayhem every day
And I'm just starting the hearse
'Cause it's your funeral, baby
You can hate me, but I can't be deterred
Yours are marginally worse than the bars I've rehearsed
Come and spar with a nerd, watch your ass get interred
This vid has got you thinking I've a life of lavish luxury
Assisted by the fact it's done entirely tax deductibly
That's why I could quite comfortably still find the cash to budget these
Impressive looking stacks of totally artificial currency
I can't believe I do this as a job
And I'm so insanely grateful for the view here at the top
Though I'm afraid that I forgot to pack a hat to doff
So, after all these years I've still no way to cap it off

You're listening to the missive of an adequate wordsmith
I got Wilde self-importance if I have to be Ernest
So, if you're a bit indifferent you clicked the track
Here's a few more minutes you won't get back
More imperviously wordy than a Catholic service
I'm delivering prime rhymes like an Amazon purchase
Spit squeaky clean like I snack on detergent
Got the beets in the bag, you're a satchel of turnips

Lyrical flips? I pack a spatula permit
And I'm wiping out foes like a laminate surface
Endless bags to the Banks, yeah I'm practically perfect
This Lambo was a rental and I have to return it
I've a bunch of fine rhymes that you haven't all heard yet
And I really didn't want to end the track with a surplus
Like mechanical Kermit with a hand up his circuits
An incredible rhyme that really hasn't a purpose
I'm on so many levels need my landings refurbished
Now I'm wondering if this ending bit was actually worth it
'Cause should they develop extra ends to candles I'd burn it
Do you think they'll notice if I reuse adequate wordsmith

One million subscribers
Wow!
Thank you so much
I'm gonna regret doing this here
Because it means I'll have to lip sync it in the video
Which will be a nightmare
But I'm doing it for you
'Cause I love you
I'll see you at two million I guess?
I mean, probably before then but you get what I mean
Oh, oh
We- we didn't do a fade-out did we?

Adäquater Wortschmied

Damals im Jahr 2016 schrieb ich ein kleines Liedchen
Über den Rapper, der ich vorgab zu sein
Aber ich denke, ich habe mich offensichtlich verbessert
Und es gibt eine Million Leute da draußen, die mir wahrscheinlich zustimmen würden
Nun, wer bin ich, zu behaupten, dass ich wirklich der Beste im Reimen bin?
Werde ich zurückbleiben oder die Zeit überdauern?
Ist der Erfolg vorbestimmt? Das müssen wir noch herausfinden
Obwohl es mir fern liegt, Überlegenheit zu beanspruchen
Meine Videos, die die Million knacken, sind ganz klar in der Mehrheit
Oh, ehrlich, hast du meine Richtlinien nicht überprüft?
Ich rappe immer in meiner Rolle und trete kaum als ich selbst auf
Historisch gesehen hast du wahrscheinlich zuerst Memes von mir auf TikTok gehört
Wie ich die Schrecken einer korporativen Wirtschaft preise

Also, wenn du dich zurücklehnst und zuhörst, lass mir einen Moment Zeit
Ich hatte wirklich noch keine Minute, um mich daran zu versuchen
Dieses coole Rapper-Ding zu machen und Zeilen und Flows zu schreiben, einfach
Supercalifragilisticexpialidocious
Verhandlungsbereit, wortreich, geschwind
In der Qualität? Ambrosisch - Thesaurus Adiposis
Ich bin vielleicht kein A-Promi, aber ich stehe immer noch auf einer Liste
Von Rappern, die bezahlt werden, also muss ich ziemlich geilen Scheiß machen
Mitose und Moses könnten Meinungen nie so gut spalten
Wie Mitochondrien bin ich das Kraftwerk des Verkaufs
Ich habe ein Genre definiert, das diejenigen mit Bergen von Reichtum verurteilt
Und dann Millionen mit der Million von euch verdient, die meine Glocke läuten

Du hörst die Botschaft eines adäquaten Wortschmieds
Aber weil sie unsicher waren, fühlten sie sich gezwungen, es zu bestätigen
Also, wenn du etwas gleichgültig bist, hast du den Track angeklickt
Hier sind ein paar Minuten, die du nicht zurückbekommst

Bin ich ein Rap-Gott? Nein! Aber ich bin sicherlich im Rap-Klerus
Spucke wie eine Beichte in der Kabine, wenn ich nerdig rappe
Vater, vergib mir, ich habe syn-ko-piert
Der Beat ist daneben, aber sie werden ihre Tracks nie schmutzig machen
Bin zum Strip gekommen, meine Klamotten alle glänzend
Habe mehr Drip als achtfache Taufen
Die Dachrinne ist undicht und es donnert und nieselt
Einer wird gedippt, jeder Youngster dribbelt
Packe mehr Papier ein als Dunder Mifflin
Bars so hart, dass meine Wortspiele gemeißelt werden müssen
Die Damen, die Schwulen und die wollen spielen
Aber Mama ist zu Besuch

Spucke so heiß, dass ich meine Verse in Urnen aufbewahren muss
Andere Rapper sind grün vor Neid – nenn es Grünspan-Brand
Obwohl ich es vielleicht übertreibe, was Worte angeht
Meine Bars sind butterweich, weil sie perfekt gerührt sind
Meine Vergleiche und Metaphern sind raffiniert und clever
Deine sind mangelhaft, die Reime sind schwach
Als hättest du sie in Semaphor geschrieben
Ich chille am Strand, du treibst dahin und hast das Ufer noch nicht erreicht
Du hast nie die Verkäufe gemacht, also denke ich, du musst mehr hausieren gehen

Ja, ich mache eine Pfeifpause
Was willst du dagegen tun?
Ich wollte nur etwas, um die Dinge zu verteilen, bevor die Bridge beginnt
Oh, los geht's

All diese Jahre jage ich bedeutungslosen Zahlen hinterher
In der Hoffnung, vor diesem Gefühl der Taubheit zu fliehen
Ich versuche, all meine Zweifel und Ängste im Licht des Ruhms zu ertränken
Seit einer Ewigkeit ist mein Selbstwertgefühl gebunden
An die Anzahl der Zeichen, die du tippen musst
In YouTube, bevor es erraten kann, dass du meinen Namen schreibst
War es all die Arbeit, den Stress und den Schmerz wert?
All die Sorgen, die in meinem Gehirn lauern und mich quälen
All die Nächte ohne Schlaf, all die Müdigkeit und Erschöpfung
All die ungöttlichen Mengen an Koffein, die benötigt werden

Meine Selbstbild-Ängste, die ich nicht gelöst habe
Und die endlose Offensive der damit verbundenen Verwaltung
Das unbesiegbare Spiel, einfach zu versuchen, mitzuhalten
Mit einem Algorithmus, der jede Woche seine Meinung ändert
All die Monate, die ich damit verbracht habe, Verse und Reime zu schreiben
Bis zur völligen Auflösung meiner persönlichen Zeit
Ich mache Songs über Spiele, aber die Ironie ist klar
Dass ich seit Jahren keins mehr zum Spaß gespielt habe
All die qualvolle Erschöpfung, verzerrt und vermischt
Mit dem Wissen, dass mein Job sofort gekündigt werden könnte
Google könnte mich, wenn sie wollten, mit einem Klick umbringen
Jetzt bin ich hier oben, war es das alles wert?

Ja
Ja, tatsächlich, das war es
Ich sitze in einem Lamborghini
Ich kann nicht einmal fahren

Du hörst die Botschaft eines adäquaten Wortschmieds
Obwohl ihr Bedürfnis, beeindruckend zu klingen, ehrlich gesagt absurd ist
Also, wenn du etwas gleichgültig bist, hast du den Track angeklickt
Hier sind ein paar Minuten, die du nicht zurückbekommst

Du weißt, ich fülle die Soße in die Dosen, als wäre ich Heinz Beans
Neue Auflösung, um deinen gesamten Bildschirm zu beherrschen
Ich mache keine Pause – improvisiere eine Zeilenflut
Falle aus der Manschette und entkomme vom Tatort
Feinde flocken alle, wenn sie mit meinen Reimschemata konfrontiert werden
Neunundneunzig Probleme, ja, meinem Van sind die Eiscremes ausgegangen
Flows lassen dich erstarren, während du in meinem Fernlicht stehst
Du hast Mühe, alles aufzunehmen – Size Queen
Sprachlich bringe ich sie in Hysterie
Die Leute, die das Wörterbuch schreiben, beziehen sich auf meine Texte
Pork-Manteaus gehen aufs Ganze, schreiben unauslöschlich-soterisch
Ja, ich habe meine eigene Marke aufgebaut, aber ich werde niemals generisch sein

Ich bin der Pate des Verses
Ich schreibe Zeilen, die schwer zu durchqueren sind
Ich töte dieses Sie/Ihnen-Chaos jeden Tag
Und ich starte gerade den Leichenwagen
Weil es deine Beerdigung ist, Baby
Du kannst mich hassen, aber ich lasse mich nicht abschrecken
Deine sind geringfügig schlechter als die Bars, die ich geprobt habe
Komm und sparre mit einem Nerd, sieh zu, wie dein Arsch beerdigt wird
Dieses Video lässt dich denken, ich hätte ein Leben in verschwenderischem Luxus
Unterstützt durch die Tatsache, dass es vollständig steuerlich absetzbar ist
Deshalb konnte ich ganz bequem immer noch das Geld finden, um diese zu budgetieren
Beeindruckend aussehenden Stapel von völlig künstlicher Währung
Ich kann nicht glauben, dass ich das als Job mache
Und ich bin so wahnsinnig dankbar für die Aussicht hier oben
Obwohl ich fürchte, dass ich vergessen habe, einen Hut einzupacken, um ihn zu ziehen
Also, nach all den Jahren habe ich immer noch keine Möglichkeit, es abzuschließen

Du hörst die Botschaft eines adäquaten Wortschmieds
Ich habe Wilde Selbstüberschätzung, wenn ich ehrlich sein muss
Also, wenn du etwas gleichgültig bist, hast du den Track angeklickt
Hier sind ein paar Minuten, die du nicht zurückbekommst
Undurchdringlicher wortreich als ein katholischer Gottesdienst
Ich liefere erstklassige Reime wie ein Amazon-Kauf
Spucke blitzsauber, als würde ich Reinigungsmittel naschen
Ich habe die Rüben im Sack, du bist ein Beutel voller Steckrüben

Lyrische Flips? Ich habe eine Spatel-Erlaubnis
Und ich wische Feinde aus wie eine Laminatoberfläche
Endlose Taschen zu den Banken, ja, ich bin praktisch perfekt
Dieser Lambo war gemietet und ich muss ihn zurückgeben
Ich habe einen Haufen feiner Reime, die du noch nicht alle gehört hast
Und ich wollte den Track wirklich nicht mit einem Überschuss beenden
Wie ein mechanischer Kermit mit einer Hand in seinen Schaltkreisen
Ein unglaublicher Reim, der wirklich keinen Zweck hat
Ich bin auf so vielen Ebenen, dass meine Landungen renoviert werden müssen
Jetzt frage ich mich, ob dieser Endteil es tatsächlich wert war
Denn sollten sie zusätzliche Enden für Kerzen entwickeln, würde ich sie verbrennen
Glaubst du, sie werden es bemerken, wenn ich "adäquater Wortschmied" wiederverwende?

Eine Million Abonnenten
Wow!
Vielen Dank
Ich werde es bereuen, das hier zu tun
Weil es bedeutet, dass ich es im Video lippensynchron machen muss
Was ein Albtraum sein wird
Aber ich tue es für dich, meine Schöne
Weil ich dich liebe
Ich schätze, wir sehen uns bei zwei Millionen?
Ich meine, wahrscheinlich vorher, aber du verstehst, was ich meine
Oh, oh
Wir haben kein Fade-Out gemacht, oder?