Текст и перевод песни The Style Council - The Cost of Loving (12″ version)

The Cost of Loving (12″ version)

The cost of loving′s on the line again
Honey, that just won't do
As we turn another blind eye
Oh, they steal it from you
But the feelings coming back
Guess it always will
And no matter how hurt you′ve been
Cost of loving's on the line
Honey, that just won't do
Might take a little bit of time
Oh, but I′ve faith in me and you
The black market on the side
Oh, we take more than we need
And take it in our stride
Starving those who we feed
When the feeling starts again
Then we′ll do more right than wrong
Waiting for a brighter day
Has always been too long
The cost of loving's on the line
Honey, that just won′t do

Цена любви (12″ версия)

Цена любви снова на кону
Дорогая, так не пойдет
Пока мы закрываем глаза
О, они крадут ее у нас
Но чувства возвращаются
Думаю, так будет всегда
И неважно, как сильно тебе было больно
Цена любви на кону
Дорогая, так не пойдет
Может быть, потребуется немного времени
О, но я верю в нас с тобой
Черный рынок на стороне
О, мы берем больше, чем нам нужно
И принимаем это как должное
Морим голодом тех, кого кормим
Когда чувство вернется снова
Тогда мы будем поступать правильно, а не неправильно
Ждать светлого дня
Всегда было слишком долго
Цена любви на кону
Дорогая, так не пойдет