The Style Council - The Piccadilly Trail - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Style Council - The Piccadilly Trail




The Piccadilly Trail
Тропа Пикадилли
What you asked for is what I gave
Ты просила я дал,
No questions stopped at and nothin' saved
Без вопросов, ничего не скрывал.
From my scarcity of presence to my rarely seen bed
От моей редкой занятости до моей редко виденной постели,
I took you in hopin' that you'd be a friend
Я принял тебя, надеясь, что ты станешь другом,
Now I'm so scared of the weeks ahead
Теперь я так боюсь предстоящих недель.
What I dreamed of I saw in you
То, о чем я мечтал, я увидел в тебе,
I needed someone that I could trust too
Мне нужен был кто-то, кому я тоже мог доверять.
But you smashed down all my faith with your callous lies
Но ты разрушила всю мою веру своей бессердечной ложью,
From the etchin' of daybreak to the canvas of moonlight
От рассвета до лунного полотна,
And now, I'm so scared that your reveal what's mine
И теперь я так боюсь, что ты раскроешь то, что принадлежит мне.
The trail, you led me down
Тропа, по которой ты меня вела,
Betrayal, you let me down
Предательство, ты подвела меня,
The trail, I'm so ashamed of you
Тропа, мне так стыдно за тебя,
Now, I'm so scared of the weeks ahead
Теперь я так боюсь предстоящих недель.
From the silence
Из тишины
I'm lost here in my lonely room
Я потерян здесь, в своей одинокой комнате,
Tears are what brought you
Слезы вот что привело тебя,
Now you brought gloom
Теперь ты принесла мрак.
In the fadin' light of sun
В угасающем свете солнца
I hear my empty heart bloom
Я слышу, как расцветает мое пустое сердце,
Can you ever explain
Можешь ли ты когда-нибудь объяснить
Your need to cause me pain?
Свою потребность причинять мне боль?
I hear the whispers in the Soho Cafes
Я слышу шепот в кафе Сохо,
The poison gossip of the 10 'P' arcades
Ядовитые сплетни десятипенсовых игровых автоматов,
Of looks and the stares of those who know
Взгляды и пристальные взгляды тех, кто знает,
Now their hateful eyes are the one's I close
Теперь их полные ненависти глаза это те, которые я закрываю,
And I'm so scared of the years ahead
И я так боюсь предстоящих лет.
The trail, you led me down
Тропа, по которой ты меня вела,
Betrayal, you let me down
Предательство, ты подвела меня,
The trail, I'm so ashamed of you
Тропа, мне так стыдно за тебя,
Now, I'm so scared of the weeks ahead
Теперь я так боюсь предстоящих недель.
The trail
Тропа
The trail
Тропа
The trail
Тропа
...
...





Авторы: Paul John Weller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.