Текст и перевод песни The Stylistics - From the Mountain
It
was
midnight
on
the
mountain
Il
était
minuit
sur
la
montagne
It
was
stormy
Il
y
avait
de
l'orage
It
was
cold
inside
the
cave
Il
faisait
froid
dans
la
grotte
I
was
hiding
from
the
world
and
I
was
lonely
Je
me
cachais
du
monde
et
j'étais
seul
And
afraid,
and
afraid
Et
effrayé,
et
effrayé
There
was
a
thunder
on
the
mountain
Il
y
avait
un
tonnerre
sur
la
montagne
There
was
lighting
from
the
angry
skies
above
Il
y
avait
des
éclairs
des
cieux
en
colère
au-dessus
Just
as
if
the
Lord
was
saying
to
the
people
Comme
si
le
Seigneur
disait
aux
gens
Where
is
love,
where
is
love
Où
est
l'amour,
où
est
l'amour
From
the
mountain,
from
the
mountain
De
la
montagne,
de
la
montagne
He
was
asking
"Where
is
love?
Il
demandait
"Où
est
l'amour ?
What
has
happened
to
my
children?
Qu'est-il
arrivé
à
mes
enfants ?
Have
they
turned
away
from
me?"
Se
sont-ils
détournés
de
moi ?
From
the
mountain,
from
the
mountain
De
la
montagne,
de
la
montagne
He
was
asking
"Where
is
love?
Il
demandait
"Où
est
l'amour ?
Why
is
brother
kill
in
brother?
Pourquoi
le
frère
tue-t-il
le
frère ?
That
was
never
meant
to
be
Ce
n'était
pas
censé
être
You
have
poisoned
ev'ry
river
ev'ry
tree
Vous
avez
empoisonné
chaque
fleuve,
chaque
arbre
I
see
a
land
of
hunger
Je
vois
une
terre
de
famine
Where
once
the
earth
was
green"
Là
où
autrefois
la
terre
était
verte"
It
was
morning
on
the
mountain
Il
faisait
matin
sur
la
montagne
He
said
"Now
the
time
had
come
for
us
to
part,
Il
a
dit
"Maintenant,
le
temps
est
venu
pour
nous
de
nous
séparer,
You
must
go
down
from
the
mountain
Tu
dois
descendre
de
la
montagne
Tell
the
people,
they
broke
my
heart"
Dis
aux
gens,
ils
m'ont
brisé
le
cœur"
You
must
go
down
from
the
mountain
Tu
dois
descendre
de
la
montagne
Tell
the
people,
they
broke
my
heart"
Dis
aux
gens,
ils
m'ont
brisé
le
cœur"
Оцените перевод
1
Only You - And You Alone
2 It's Too Late
3 Can't Give You Anything But My Love
4 From the Mountain
5 Let's Put It All Together
6 Love Is the Answer
7 CAN'T HELP FALLIN' IN LOVE
8 Break Up to Make Up
9 Funky Weekend
10 Disco Baby
11 People Make the World Go Round
12 Sixteen Bars
13 You Make Me Feel Brand New
14 Rockin' Roll Baby
15 Betcha by Golly, Wow
16 I’m Stone In Love With You
17 You Are Everything
18 Satin Doll
19 The Great Pretender
2 It's Too Late
3 Can't Give You Anything But My Love
4 From the Mountain
5 Let's Put It All Together
6 Love Is the Answer
7 CAN'T HELP FALLIN' IN LOVE
8 Break Up to Make Up
9 Funky Weekend
10 Disco Baby
11 People Make the World Go Round
12 Sixteen Bars
13 You Make Me Feel Brand New
14 Rockin' Roll Baby
15 Betcha by Golly, Wow
16 I’m Stone In Love With You
17 You Are Everything
18 Satin Doll
19 The Great Pretender
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.