Shame & Scandal In The Family - The Stylisticsперевод на русский
Woe
is
me
Горе
мне,
милая
Shame
and
scandal
in
the
family
Позор
и
скандал
в
семье
Woe
is
me
Горе
мне,
милая
Shame
and
scandal
in
the
family
Позор
и
скандал
в
семье
In
Trinidad
there
was
a
family
В
Тринидаде
жила
семья,
With
much
confusion
as
you
will
see
В
которой
царила
большая
путаница,
как
ты
сейчас
увидишь.
It
was
a
mama
and
a
papa
and
a
boy
who
was
grown
Были
там
мама,
папа
и
взрослый
сын,
He
wanted
to
marry,
have
a
wife
of
his
own
Который
хотел
жениться,
иметь
свою
собственную
жену.
Found
a
young
girl
that
suited
him
nice
Нашёл
он
девушку,
что
ему
понравилась,
Went
to
his
papa
to
ask
his
advice
Пошёл
к
папе
за
советом.
His
papa
said:
"Son,
I
have
to
say
no,
Папа
сказал:
"Сын,
я
должен
сказать
нет,
This
girl
is
your
sister,
but
your
mama
don't
know"
Эта
девушка
твоя
сестра,
но
твоя
мама
не
знает".
Oh,
woe
is
me
О,
горе
мне,
милая
Shame
and
scandal
in
the
family
Позор
и
скандал
в
семье
Oh,
woe
is
me
О,
горе
мне,
милая
Shame
and
scandal
in
the
family
Позор
и
скандал
в
семье
A
week
went
by
and
the
summer
came
'round
Прошла
неделя,
и
наступило
лето,
Soon
the
best
cook
in
the
island
he
found
Вскоре
он
нашёл
лучшую
повариху
на
острове.
He
went
to
his
papa
to
name
the
day
Он
пошёл
к
папе
назначить
день
свадьбы,
His
papa
shook
his
head
and
to
him
did
say
Папа
покачал
головой
и
сказал
ему:
"You
Can't
marry
this
girl,
I
have
to
say
no
"Ты
не
можешь
жениться
на
этой
девушке,
я
должен
сказать
нет,
This
girl
is
your
sister,
but
your
mama
don't
know"
Эта
девушка
твоя
сестра,
но
твоя
мама
не
знает".
Oh,
woe
is
me
О,
горе
мне,
милая
Shame
and
scandal
in
the
family
Позор
и
скандал
в
семье
Oh,
woe
is
me
О,
горе
мне,
милая
Shame
and
scandal
in
the
family
Позор
и
скандал
в
семье
He
went
to
his
mama
and
covered
his
head
Он
пошёл
к
маме,
почесал
затылок
And
told
his
mama
what
his
papa
had
said
И
рассказал
маме,
что
сказал
его
папа.
His
mama
she
laughed,
she
say,
"Go
man,
go
Мама
рассмеялась
и
сказала:
"Иди,
сынок,
иди,
Your
daddy
ain't
your
daddy,
but
your
daddy
don't
know."
Твой
папа
тебе
не
папа,
но
твой
папа
не
знает".
Oh,
woe
is
me
О,
горе
мне,
милая
Shame
and
scandal
in
the
family
Позор
и
скандал
в
семье
Oh,
woe
is
me
О,
горе
мне,
милая
Shame
and
scandal
in
the
family
Позор
и
скандал
в
семье
Оцените перевод
1
You Are Beautiful
2 Shame & Scandal In The Family
3 I'm Coming Home
4 First Impressions
5 Love At First Sight - Single Version
6 Heavy Fallin' Out
7 If You Don't Watch Out
8 Pieces
9 Thank You Baby
10 Payback Is a Dog
11 People Make The World Go Round
12 It's Too Late
13 Because I Love You, Girl
14 You're As Right As Rain
15 Let's Put It All Together
2 Shame & Scandal In The Family
3 I'm Coming Home
4 First Impressions
5 Love At First Sight - Single Version
6 Heavy Fallin' Out
7 If You Don't Watch Out
8 Pieces
9 Thank You Baby
10 Payback Is a Dog
11 People Make The World Go Round
12 It's Too Late
13 Because I Love You, Girl
14 You're As Right As Rain
15 Let's Put It All Together
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.