Текст и перевод песни The Subways - Oi You Boy Bands

Oi You Boy Bands

Oi, you boy bands
Making us raise our hands
Are women only allowed
To stand below in your crowd?

Oh, you were struttin' your stuff
Girlfriends aren't good enough
Yeah, it's glorified guys
Women are hypnotised

Looking up and engaged (looking down on me)
Hiding side of the stage
Now all you boy bands (looking down on me)
Get back, I'm telling you lads

Oi, you boy bands (hey, you!)
Oi, you boy bands
Oi, you boy bands (hey you!)
Oi, you boy bands

Oi you boys in the back
All the boys in the back
Hey you!

Эй, вы, бойз-бенды

Эй, вы, бойз-бенды,
Заставляете нас поднимать руки,
Женщинам позволено только
Стоять внизу, в вашей толпе?

О, вы так важничали,
Подруги недостаточно хороши?
Да, это прославленные парни,
Женщины загипнотизированы.

Смотрят вверх, увлеченные (смотрят на меня свысока),
Прячутся сбоку сцены.
Теперь все вы, бойз-бенды (смотрите на меня свысока),
Назад! Я вам говорю, ребята!

Эй, вы, бойз-бенды (эй, вы!),
Эй, вы, бойз-бенды,
Эй, вы, бойз-бенды (эй, вы!),
Эй, вы, бойз-бенды.

Эй, вы, парни сзади,
Все парни сзади,
Эй, вы!