Текст и перевод песни The Subways - You Kill My Cool
You're
more
than
an
algorithm
Ты
больше,
чем
алгоритм
You
bask
in
imperfection
Ты
наслаждаешься
несовершенством
Whispering,
"That's
how
we
should
be"
Шепчу:
"Вот
какими
мы
должны
быть".
You
speak
no
easy
wisdom
Ты
говоришь
нелегкую
мудрость
You
cut
away
my
cliché
Ты
избавился
от
моего
клише
And
make
a
god
of
disbelief
И
сотворить
бога
неверия
I
kiss
your
upper
lip
before
I
kiss
you
on
the
lower
Я
целую
твою
верхнюю
губу,
прежде
чем
поцеловать
тебя
в
нижнюю.
I
touch
you
at
the
tip
and
I
will
stay
here
undercover
Я
дотронусь
до
тебя
на
кончике
и
останусь
здесь
под
прикрытием
I'm
happy
on
my
knees
and
I
can
think
of
nothing
better
Я
счастлива,
стоя
на
коленях,
и
не
могу
придумать
ничего
лучше.
Feeling
you
release
and
now
you're
floating
like
a
feather
Чувствую,
как
ты
освобождаешься,
и
теперь
ты
паришь,
как
перышко.
Creeping
across
my
mind
Прокрадывается
в
мой
разум
Float
in
my
pool
Плавать
в
моем
бассейне
Passing
the
test
of
time
Пройдя
испытание
временем
You
kill
my
cool
Ты
убиваешь
мое
хладнокровие
Sinking
in
with
the
teeth
Погружаясь
в
нее
зубами
You
wear
me
on
your
sleeve
Ты
носишь
меня
на
рукаве
You
kill
my
cool
Ты
убиваешь
мое
хладнокровие
Feeling
like
I've
won
Такое
чувство,
что
я
победил
You're
bending
light
into
a
spectre
with
the
texture
of
the
sun
Ты
превращаешь
свет
в
призрак
с
текстурой
солнца.
Now
you
begin
Теперь
вы
начинаете
And
like
aurora
feeding
flora
И
как
аврора
кормит
флору
Your
breath
gives
birth
to
me
like
spring
Твое
дыхание
рождает
меня,
как
весна.
I
kiss
your
upper
lip
before
I
kiss
you
on
the
lower
Я
целую
твою
верхнюю
губу,
прежде
чем
поцеловать
тебя
в
нижнюю.
I
touch
you
at
the
tip
and
I
will
stay
here
undercover
Я
дотронусь
до
тебя
на
кончике
и
останусь
здесь
под
прикрытием
I'm
happy
on
my
knees
and
I
can
think
of
nothing
better
Я
счастлива,
стоя
на
коленях,
и
не
могу
придумать
ничего
лучше.
Feeling
you
release
and
now
you're
floating
like
a
feather
Чувствую,
как
ты
освобождаешься,
и
теперь
ты
паришь,
как
перышко.
Creeping
across
my
mind
Прокрадывается
в
мой
разум
Float
in
my
pool
Плавать
в
моем
бассейне
Passing
the
test
of
time
Пройдя
испытание
временем
You
kill
my
cool
Ты
убиваешь
мое
хладнокровие
Sinking
in
with
the
teeth
Погружаясь
в
нее
зубами
You
wear
me
on
your
sleeve
Ты
носишь
меня
на
рукаве
You
kill
my
cool
Ты
убиваешь
мое
хладнокровие
Your
smarts
are
sonic
seas,
I
hear
a
polyphonic
breeze
Твой
ум
- это
звуковые
моря,
я
слышу
полифонический
бриз.
We
travel
speed
of
light,
forever
kept
alive
Мы
движемся
со
скоростью
света,
вечно
сохраняя
жизнь.
And
when
you're
feeling
mean,
I
put
the
blame
on
me
И
когда
ты
чувствуешь
себя
подло,
я
перекладываю
вину
на
себя.
We
travel
speed
of
light,
forever
kept
alive
Мы
движемся
со
скоростью
света,
вечно
сохраняя
жизнь.
Creeping
across
my
mind
Прокрадывается
в
мой
разум
Float
in
my
pool
Плавать
в
моем
бассейне
Passing
the
test
of
time
Пройдя
испытание
временем
You
kill
my
cool
Ты
убиваешь
мое
хладнокровие
Sinking
in
with
the
teeth
Погружаясь
в
нее
зубами
You
wear
me
on
your
sleeve
Ты
носишь
меня
на
рукаве
You
kill
my
cool
Ты
убиваешь
мое
хладнокровие
Float
in
my
pool
Плавать
в
моем
бассейне
Lost
time
Потерянное
время
You
kill
my
cool
Ты
убиваешь
мое
хладнокровие
Lost
time
Потерянное
время
You
kill
my
cool
Ты
убиваешь
мое
хладнокровие
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charlotte Cooper, Joshua Morgan, Billy Morgan, Adrian Bushby
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.