Текст и перевод песни The Subways - You Kill My Cool
You Kill My Cool
Ты Сводишь Меня С Ума
You're
more
than
an
algorithm
Ты
больше,
чем
алгоритм,
You
bask
in
imperfection
Ты
купаешься
в
несовершенстве,
Whispering,
"That's
how
we
should
be"
Шепча:
"Вот
какими
мы
должны
быть".
You
speak
no
easy
wisdom
Ты
не
говоришь
простую
мудрость,
You
cut
away
my
cliché
Ты
отсекаешь
мои
клише
And
make
a
god
of
disbelief
И
делаешь
богом
неверие.
I
kiss
your
upper
lip
before
I
kiss
you
on
the
lower
Я
целую
твою
верхнюю
губу,
прежде
чем
поцеловать
нижнюю,
I
touch
you
at
the
tip
and
I
will
stay
here
undercover
Я
касаюсь
кончика
твоего
языка
и
останусь
здесь
под
прикрытием.
I'm
happy
on
my
knees
and
I
can
think
of
nothing
better
Я
счастлив
на
коленях,
и
я
не
могу
придумать
ничего
лучше,
Feeling
you
release
and
now
you're
floating
like
a
feather
Чувствуя,
как
ты
расслабляешься,
и
теперь
ты
паришь,
как
перышко.
Creeping
across
my
mind
Крадешься
в
моих
мыслях,
Float
in
my
pool
Плавно
скользишь
в
моей
душе,
Passing
the
test
of
time
Проходишь
испытание
временем,
You
kill
my
cool
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Sinking
in
with
the
teeth
Погружаюсь
с
жадностью,
You
wear
me
on
your
sleeve
Ты
носишь
меня
на
рукаве,
You
kill
my
cool
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Feeling
like
I've
won
Чувствую,
будто
я
выиграл,
You're
bending
light
into
a
spectre
with
the
texture
of
the
sun
Ты
превращаешь
свет
в
призрака
с
текстурой
солнца,
Now
you
begin
Теперь
ты
начинаешь,
And
like
aurora
feeding
flora
И
как
северное
сияние,
питающее
флору,
Your
breath
gives
birth
to
me
like
spring
Твое
дыхание
рождает
меня,
как
весна.
I
kiss
your
upper
lip
before
I
kiss
you
on
the
lower
Я
целую
твою
верхнюю
губу,
прежде
чем
поцеловать
нижнюю,
I
touch
you
at
the
tip
and
I
will
stay
here
undercover
Я
касаюсь
кончика
твоего
языка
и
останусь
здесь
под
прикрытием.
I'm
happy
on
my
knees
and
I
can
think
of
nothing
better
Я
счастлив
на
коленях,
и
я
не
могу
придумать
ничего
лучше,
Feeling
you
release
and
now
you're
floating
like
a
feather
Чувствуя,
как
ты
расслабляешься,
и
теперь
ты
паришь,
как
перышко.
Creeping
across
my
mind
Крадешься
в
моих
мыслях,
Float
in
my
pool
Плавно
скользишь
в
моей
душе,
Passing
the
test
of
time
Проходишь
испытание
временем,
You
kill
my
cool
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Sinking
in
with
the
teeth
Погружаюсь
с
жадностью,
You
wear
me
on
your
sleeve
Ты
носишь
меня
на
рукаве,
You
kill
my
cool
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Your
smarts
are
sonic
seas,
I
hear
a
polyphonic
breeze
Твой
ум
- это
звуковые
моря,
я
слышу
полифонический
бриз,
We
travel
speed
of
light,
forever
kept
alive
Мы
путешествуем
со
скоростью
света,
навсегда
оставаясь
в
живых.
And
when
you're
feeling
mean,
I
put
the
blame
on
me
И
когда
ты
злишься,
я
виню
во
всем
себя,
We
travel
speed
of
light,
forever
kept
alive
Мы
путешествуем
со
скоростью
света,
навсегда
оставаясь
в
живых.
Creeping
across
my
mind
Крадешься
в
моих
мыслях,
Float
in
my
pool
Плавно
скользишь
в
моей
душе,
Passing
the
test
of
time
Проходишь
испытание
временем,
You
kill
my
cool
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Sinking
in
with
the
teeth
Погружаюсь
с
жадностью,
You
wear
me
on
your
sleeve
Ты
носишь
меня
на
рукаве,
You
kill
my
cool
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Float
in
my
pool
Плавно
скользишь
в
моей
душе,
Lost
time
Потерянное
время,
You
kill
my
cool
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Lost
time
Потерянное
время,
You
kill
my
cool
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charlotte Cooper, Joshua Morgan, Billy Morgan, Adrian Bushby
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.