Текст и перевод песни The Sugarcubes - Hetero Scum

Björk
My blood flows in me
My red juice in my veins
My blood travels fast
My blood rushes through me
When I need you
My blood flows faster
My veins turn into molten mud

I'm turning in, turning in to
Turning in to the [?]

I was made long ago
My blood makes me remember
I was made out of mud
My red juice makes me remember
When I need you
My blood goes faster
My veins turn into molten mud

Einar
Half of me
I'm punctured
I'm leaking
The air is out
Blasted into space like
Burst balloons
I'm punctured
I'm leaking
Half of me
There's a hole on you too
Into you
Half of me
It's the beginning half of me

Björk
When I need you
My blood goes faster
My veins turn into molten mud

I'm turning in, turning in to
Turning in to the [?]

Einar
Half of me, half of me
Half of me,
I'm a jellyfish!
Burst balloon!
Half of me, half of me
Into space, into space
Burst balloon!
Half of me,
No jellyfish, no jellyfish!

Бьорк
Моя кровь течет во мне.
Мой красный сок в моих венах.
Моя кровь течет быстро.
Моя кровь бурлит во мне,
когда я нуждаюсь в тебе.
Моя кровь течет быстрее.
Мои вены превращаются в расплавленную грязь.

Я возвращаюсь, возвращаюсь к ...
Превращение в ... [?]

Я был создан давным-давно.
Моя кровь заставляет меня вспомнить,
что я был сделан из грязи.
Мой красный сок заставляет меня вспоминать,
когда я нуждаюсь в тебе.
Моя кровь течет быстрее.
Мои вены превращаются в расплавленную грязь.

Эйнар
Половина меня
Я прокололся.
Я истекаю кровью.
Воздух вышел.
Взорван в космос, как ...
Лопаются воздушные шары
Я прокололся.
Я истекаю кровью.
Половина меня
На тебе тоже дыра.
В тебя
Половина меня
Это начало моей жизни.

Бьорк
Когда я нуждаюсь в тебе.
Моя кровь течет быстрее.
Мои вены превращаются в расплавленную грязь.

Я возвращаюсь, возвращаюсь к ...
Превращение в ... [?]

Эйнар
Половина меня, половина меня.
Половина меня,
Я Медуза!
Лопни воздушный шар!
Половина меня, половина меня.
В космос, в космос
Лопни воздушный шар!
Половина меня,
Никаких медуз, никаких медуз!