Miserable (feat. Jax) - The Summer Set , Jax перевод на русский

Miserable (feat. Jax)

Another morning bright and early
You pour me coffee and I'm worried
That my heart is reaching system overload
'Cause I got a dirty little secret
And I know if I keep it any longer than my head's going to explode

So here it goes all or nothing
You should know there is something
That I must get off my chest

You make me miserable
You make me wish I was Invisible
I don't want to wake up one more day
If I gotta see your face
You make me miserable
You make me miserable

Well, maybe I forgot to mention
That baby I've got a confession
I've been lying to you since the day we met
And I hope this doesn't hurt your feelings
But when I'm staring at the ceiling
It's 'cause I'm trying not to laugh when we're in bed

So here it goes (here it goes)
All or nothing (all or nothing)
You should know (you should know)
There is something (there is something)
That I must get off my chest
Yeah, I wish you the best but

You make me miserable (you make me miserable)
You make me wish I was Invisible
I don't want to wake up one more day
If I gotta see your face
You make me miserable (you make me miserable)
You make me miserable

Na, na, na, na, na (yeah, you)
Na, na, na, na, na (yeah, you)
Na, na, na, na, na (It's you)
Na, na, na, na, na

Baby, when I'm with you
You know I'd rather be standing in line at the DMV
Or doing literally anything else

You make me miserable
I think you're being hypocritical
I don't want to wake up one more day
If I gotta see your stupid face
You make me miserable (yeah, you)
You make me miserable (yeah, you)
You make me miserable (yeah, you)

Несчастный (при участии Jax)

Ещё одно утро, яркое и раннее
Ты наливаешь мне кофе, а я волнуюсь
Что моё сердце вот-вот перегрузится
Ведь у меня есть грязный маленький секрет
И знаю: если сохраню его дольше, моя голова взорвётся

Так что вот оно, всё или ничего
Ты должна знать — есть кое-что
Что я должен выложить из груди

Ты делаешь меня несчастным
Ты заставляешь желать стать невидимкой
Не хочу просыпаться ни дня больше
Если придётся видеть твоё лицо
Ты делаешь меня несчастным
Ты делаешь меня несчастным

Может, я забыл упомянуть
Детка, у меня есть признание
Я лгал тебе с самой нашей встречи
Надеюсь, не задену твоих чувств
Но когда уставлюсь в потолок
Это чтоб не рассмеяться в постели

Так что вот оно (вот оно)
Всё или ничего (всё или ничего)
Ты должна знать (ты должна знать)
Есть кое-что (есть кое-что)
Что я должен выложить из груди
Желаю лучшего, но

Ты делаешь меня несчастным (ты делаешь меня несчастным)
Ты заставляешь желать стать невидимкой
Не хочу просыпаться ни дня больше
Если придётся видеть твоё лицо
Ты делаешь меня несчастным (ты делаешь меня несчастным)
Ты делаешь меня несчастным

На-на-на-на-на (да, ты)
На-на-на-на-на (да, ты)
На-на-на-на-на (это ты)
На-на-на-на-на

Детка, когда я с тобой
Я б предпочёл очередь в МРЭО
Или что угодно другое вообще

Ты делаешь меня несчастным
По-моему, ты лицемерна
Не хочу просыпаться ни дня больше
Если видеть твоё глупое лицо
Ты делаешь меня несчастным (да, ты)
Ты делаешь меня несчастным (да, ты)
Ты делаешь меня несчастным (да, ты)