Текст и перевод песни The Summer Set - Welcome to the World

Welcome to the World

Where is the sun?
It's been so long, this headache, these sad songs
This heartache's been sewn on your skin
What is the price that you're after?
You look up for answers
But stars are just stars and that's it.
It's on right now
Right now
You can see what you want, what you wanna be
You can be what you want, what you wanna be
Right now
Right now
You can see what you want, what you wanna be
You can be what you want, what you want...
Leave your sorrys, grab your car keys
Roll the windows down. (Welcome to the world)
Rollercoaster, cherry cola
Free-hand nowhere-bound
Welcome to the world
Welcome to the world
Welcome to the world
Welcome to the world.
Welcome to the world that we live in
A perfect collision
It's beat down, it's broken, it's bright.
Welcome to happiness, sadness
To love and to madness
The delicate balance we wrought
It's on right now
Right now
You can see what you want, what you wanna be
You can be what you want, what you wanna be
Right now
Right now
You can see what you want, what you wanna be
You can be what you want, what you want...
Leave your sorrys, grab your car keys
Roll the windows down. (Welcome to the world)
Rollercoaster, cherry cola
Free-hand nowhere-bound
Welcome to the world
Welcome to the world
Welcome to the world
Welcome to the world.
It's on right now (Right now)
The stars are just stars and that's it
It's on right now
Right now
The stars are just stars and that's it
So, leave your sorrys, grab your car keys
Roll the windows down
Oh!
Leave your sorrys, grab your car keys
Roll the windows down. (Welcome to the world)
Rollercoaster, cherry cola
Free-hand nowhere-bound
Welcome to the world
Welcome to the world
Welcome to the world
Welcome to the world.

Добро пожаловать в этот мир

Где же солнце?
Так давно его нет, как и эта головная боль, как и эти грустные песни.
Эта душевная боль въелась тебе в кожу.
Какую цену ты готова заплатить?
Ты смотришь наверх в поисках ответов,
Но звёзды - это просто звёзды, и всё.
Всё происходит прямо сейчас,
Прямо сейчас.
Ты можешь видеть то, чего хочешь, кем хочешь быть.
Ты можешь быть той, кем хочешь, кем хочешь быть.
Прямо сейчас,
Прямо сейчас.
Ты можешь видеть то, чего хочешь, кем хочешь быть.
Ты можешь быть той, кем хочешь, кем хочешь...
Оставь свои извинения, хватай ключи от машины,
Опусти окна. (Добро пожаловать в этот мир!)
Американские горки, вишневая кола,
Свободные руки, никаких границ.
Добро пожаловать в этот мир!
Добро пожаловать в этот мир!
Добро пожаловать в этот мир!
Добро пожаловать в этот мир!
Добро пожаловать в этот мир, в котором мы живём,
В мир идеальных столкновений.
Он потрепан, он разбит, он ярок.
Добро пожаловать к счастью, к грусти,
К любви и к безумию,
К хрупкому балансу, который мы создали.
Всё происходит прямо сейчас,
Прямо сейчас.
Ты можешь видеть то, чего хочешь, кем хочешь быть.
Ты можешь быть той, кем хочешь, кем хочешь быть.
Прямо сейчас,
Прямо сейчас.
Ты можешь видеть то, чего хочешь, кем хочешь быть.
Ты можешь быть той, кем хочешь, кем хочешь...
Оставь свои извинения, хватай ключи от машины,
Опусти окна. (Добро пожаловать в этот мир!)
Американские горки, вишневая кола,
Свободные руки, никаких границ.
Добро пожаловать в этот мир!
Добро пожаловать в этот мир!
Добро пожаловать в этот мир!
Добро пожаловать в этот мир!
Всё происходит прямо сейчас (Прямо сейчас).
Звёзды - это просто звёзды, и всё.
Всё происходит прямо сейчас,
Прямо сейчас.
Звёзды - это просто звёзды, и всё.
Так что оставь свои извинения, хватай ключи от машины,
Опусти окна.
О!
Оставь свои извинения, хватай ключи от машины,
Опусти окна. (Добро пожаловать в этот мир!)
Американские горки, вишневая кола,
Свободные руки, никаких границ.
Добро пожаловать в этот мир!
Добро пожаловать в этот мир!
Добро пожаловать в этот мир!
Добро пожаловать в этот мир!