The Summer Set - クラッシュ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Summer Set - クラッシュ




クラッシュ
Авария
Take me on the edge
Заведи меня на край,
I wanna be the panic in your head
Я хочу быть паникой в твоей голове,
I wanna say the words that turn you red
Хочу говорить слова, от которых ты краснеешь.
Don't wanna pretend
Не хочу притворяться,
Oh no no
О, нет, нет.
If I could start a war
Если бы я мог начать войну,
I'd wanna be the calm before your storm
Я бы хотел быть затишьем перед твоей бурей,
I'd wanna be the one you're dying for
Я бы хотел быть тем, по кому ты умираешь
Again and again
Снова и снова,
Oh no no
О, нет, нет.
If I'm going down, then you're coming with me
Если я падаю, то ты падаешь вместе со мной.
Hold on tight
Держись крепче,
Won't leave you high and dry
Не оставлю тебя на произвол судьбы,
Pull back your hair and ride
Откинь волосы назад и поехали,
And baby, you take the wheel to kiss me or crash me
Детка, ты за рулем, чтобы поцеловать меня или разбить,
I can't breathe
Я не могу дышать,
Turning the red to green
Переключаю красный на зеленый,
You'll be the death of me
Ты будешь моей смертью,
And baby, you've got the wheel, so kiss me or crash tonight
Детка, ты за рулем, так что поцелуй меня или разбейся сегодня вечером.
Hands against your jeans
Руки на твоих джинсах,
I wanna feel the spaces in between
Хочу чувствовать пространство между ними,
The writing on the walls that no one's seen
Надписи на стенах, которые никто не видел,
And sleep in your dreams
И спать в твоих снах,
Oh no no
О, нет, нет.
Hanging by a thread
Вишу на волоске,
But I feel your windows opening
Но чувствую, как открываются твои окна,
Throwing rocks into your bed
Бросаю камни в твою постель,
Throwing rocks until you let me in
Бросаю камни, пока ты не впустишь меня.
Hold on tight
Держись крепче,
Won't leave you high and dry
Не оставлю тебя на произвол судьбы,
Pull back your hair and ride
Откинь волосы назад и поехали,
And baby, you take the wheel to kiss me or crash me
Детка, ты за рулем, чтобы поцеловать меня или разбить,
I can't breathe
Я не могу дышать,
Turning the red to green
Переключаю красный на зеленый,
You'll be the death of me
Ты будешь моей смертью,
And baby, you've got the wheel, so kiss me or crash tonight
Детка, ты за рулем, так что поцелуй меня или разбейся сегодня вечером.
Hear them talking
Слышу, как они говорят,
Back seats dancing
Танцы на задних сиденьях,
Backwards all the while
Всё это время задом наперёд,
Turning ashes into fire
Превращая пепел в огонь.
If I'm going down, then you're coming with me
Если я падаю, то ты падаешь вместе со мной,
If I'm going down, then you're coming with me
Если я падаю, то ты падаешь вместе со мной.
Hold on tight
Держись крепче,
Won't leave you high and dry
Не оставлю тебя на произвол судьбы,
Pull back your hair and ride
Откинь волосы назад и поехали,
And baby, you take the wheel to kiss me or crash me
Детка, ты за рулем, чтобы поцеловать меня или разбить,
I can't breathe
Я не могу дышать,
Turning the red to green
Переключаю красный на зеленый,
You'll be the death of me
Ты будешь моей смертью,
And baby, you've got the wheel, so kiss me or crash tonight
Детка, ты за рулем, так что поцелуй меня или разбейся сегодня вечером.





Авторы: Jessica Bowen, Brian Dales, Matthew Bair, John Gomez, Stephen Gomez, Joshua Montgomery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.