The Supremes feat. Four Tops - What Do You Have to Do (To Stay On the Right Side of Love) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Supremes feat. Four Tops - What Do You Have to Do (To Stay On the Right Side of Love)




(Pam Sawyer/Leon Ware)
(Пэм Сойер/Леон Уэр)
What do you have to do
Что ты должен сделать?
To stay on the right side of love?
Остаться на верной стороне любви?
How can you give more
Как ты можешь дать больше?
When you give more than enough?
Когда ты даешь больше, чем достаточно?
Oh
О
When I act cold
Когда я веду себя холодно
And make you wonder about me
И заставит тебя задуматься обо мне.
You say you don't care
Ты говоришь, что тебе все равно.
So you use either read psychology
Так что ты используешь либо психологию, либо психологию.
What am I gonna do to make you love me?
Что мне сделать, чтобы ты полюбила меня?
What do you have to do, girl
Что ты должна сделать, девочка?
To stay on the right track
Оставаться на правильном пути
To give love and get love back
Дарить любовь и получать ее обратно.
What do you have to do, boy
Что ты должен сделать, парень?
Your love is like puzzle to me
Твоя любовь для меня как головоломка.
You're tender and then you'll meet
Ты нежна, и тогда ты встретишься.
But you'll make love to me
Но ты будешь заниматься со мной любовью.
I got to be insane
Должно быть, я сошел с ума.
To keep up with your personality change
Чтобы идти в ногу со своими личностными изменениями
But ooh, ooh, I love you
Но о-О-О, я люблю тебя.
I melt like butter
Я таю, как масло.
That's why you make me suffer
Вот почему ты заставляешь меня страдать.
Knowing how much I love you
Зная, как сильно я люблю тебя.
What do you have to do
Что ты должен сделать?
To stay on the right side of love?
Остаться на верной стороне любви?
How can I get more
Как я могу получить больше
When I give more than my share with enough love?
Когда я отдаю больше своей доли с достаточной любовью?
What am I gonna do to make you love me?
Что мне сделать, чтобы ты полюбила меня?
What do you have to do, girl
Что ты должна сделать, девочка?
To stay on the right track
Оставаться на правильном пути
To give love and get love back
Дарить любовь и получать ее обратно.
What do you have to do, boy
Что ты должен сделать, парень?
Your love is like puzzle to me
Твоя любовь для меня как головоломка.
You're tender and then you'll meet
Ты нежна, и тогда ты встретишься.
[Repeat x3 to fade]
[Повторите x3, чтобы исчезнуть]





Авторы: PAMELA JOAN SAWYER, LAVERNE WARE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.