The Supremes - I'm in Love Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Supremes - I'm in Love Again




Brian Holland-Lamont Dozier-Edward Holland, Jr.
Брайан Холланд - Ламонт Дозье-Эдвард Холланд-Младший.
Love came through my window and right out the door
Любовь вошла в мое окно и прямо в дверь.
Leaving me alone and hurt forever more
Оставь меня в покое и навеки навеки рань.
Suddenly you came, you saw, you captured my heart
Внезапно ты пришел, ты увидел, ты захватил мое сердце.
So tenderly you came to rescue in time this heart of mine.
Так нежно ты пришел, чтобы спасти мое сердце.
Now no more by myself, no more hurt to be felt
Теперь я больше не буду одна, больше не буду чувствовать боли.
And no more long and sleepless nights
И больше никаких долгих и бессонных ночей.
Now that I am in love again
Теперь, когда я снова влюблен.
And no more long and sleepless nights
И больше никаких долгих и бессонных ночей.
Now that I am in love again
Теперь, когда я снова влюблен.
Once in heartbreak I believed always in heartache
Однажды в разбитое сердце я всегда верил в душевную боль.
Lost in sorrow with little hope for tomorrow
Потерянный в печали, с маленькой надеждой на завтрашний день.
Instantly when you smiled at me my heart stood still
Моментально, когда ты улыбнулась мне, мое сердце остановилось.
All the emptiness I had inside you lovingly fulfilled.
Вся пустота, что была в тебе, с любовью исполнилась.
I then felt born again and it feels so grand
Тогда я почувствовал себя рожденным заново, и это так прекрасно.
And no more long and sleepless nights
И больше никаких долгих и бессонных ночей.
Now that I am in love again
Теперь, когда я снова влюблен.
Now no more long and sleepless nights
Теперь никаких долгих и бессонных ночей.
Now that I am in love again
Теперь, когда я снова влюблен.
Now no more long and sleepless nights
Теперь никаких долгих и бессонных ночей.
Now that I am in love again.
Теперь, когда я снова влюблен.





Авторы: BRIAN HOLLAND, LAMONT DOZIER, EDWARD HOLLAND JR.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.