Текст и перевод песни The Supremes - Just A Lonely Christmas

Just A Lonely Christmas

Just a lonely lonely Christmas
What a glad one it would be
If only my loved one
Would come back to me

Seems like he's been a thousand years
As the days and nights roll by
Ooh yes he's gone away
Oh tell me why

I'll sit and watch as the snowflakes fall
On my window pane
Wishing that my baby would hurry home again

Just a lonely lonely Christmas
For you I yearn
Each night and day I pray
For your return
For your return

Noël, un Noël solitaire

Noël, un Noël si solitaire
Que serait-il joyeux, si seulement
Mon amour
Revenait à moi

Il me semble que ça fait mille ans
Que les jours et les nuits s'écoulent
Oh oui, tu es parti
Dis-moi pourquoi

Je m'assieds et regarde les flocons de neige tomber
Sur ma vitre
Je souhaite que mon chéri rentre vite

Noël, un Noël si solitaire
Je t'aspire
Chaque nuit et chaque jour, je prie
Pour ton retour
Pour ton retour