My Romance - The Supremesперевод на русский
(Richard
Rodgers/Lorentz
Hart)
(Ричард
Роджерс/Лоренц
Харт)
My
romance
doesn't
have
Моему
роману
не
нужна
To
have
a
moon
in
the
sky
Луна
в
небе,
My
romance
doesn't
need
Моему
роману
не
нужна
A
blue
lagoon
standing
by
Голубая
лагуна.
No
month
of
May
Не
нужен
май,
No
twinkling
stars
Мерцание
звезд,
No
hide
away
Укромный
уголок,
No
soft
guitars
Звуки
гитар.
My
romance
doesn't
need
Моему
роману
не
нужен
A
castle
rising
in
Spain
Замок
в
Испании,
Nor
a
dance
to
a
constantly
И
танец
под
постоянно
Surprising
refrain
Удивляющий
рефрен.
Wide
awake
Без
сна
I
can
make
my
most
Я
могу
воплотить
в
жизнь
Fantastic
dreams
come
true
Самые
фантастические
мечты.
My
romance
doesn't
need
Моему
роману
не
нужно
A
thing
but
you
Ничего,
кроме
тебя.
My
romance
doesn't
have
Моему
роману
не
нужна
To
have
a
moon
in
the
sky
Луна
в
небе,
My
romance
doesn't
need
Моему
роману
не
нужна
A
blue
lagoon
standing
by
Голубая
лагуна.
No
month
of
May
Не
нужен
май,
No
twinkling
stars
Мерцание
звезд,
No
hide
away
Укромный
уголок,
No
soft
guitars
Звуки
гитар.
My
romance
doesn't
need
Моему
роману
не
нужен
A
castle
rising
in
Spain
Замок
в
Испании,
Nor
a
dance
to
a
constantly
И
танец
под
постоянно
Surprising
refrain
Удивляющий
рефрен.
Wide
awake
Без
сна
I
can
make
my
most
Я
могу
воплотить
в
жизнь
Fantastic
dreams
come
true
Самые
фантастические
мечты.
My
romance
doesn't
need
Моему
роману
не
нужно
A
thing
but
you
Ничего,
кроме
тебя.
Оцените перевод
1
Bewitched, Bothered and Bewildered
2 With a Song In My Heart
3 This Can't Be Love
4 My Heart Stood Still
5 The Lady Is a Tramp
6 Mountain Greenery
7 My Romance
8 Lover
9 Falling In Love With Love
10 I Didn't Know What Time It Was
11 Thou Swell
12 Dancing On the Ceiling
13 Johnny One Note
14 Manhattan
15 You Took Advantage of Me
16 The Blue Room
17 There's A Small Hotel
18 Where or When
19 It Never Entered My Mind
20 Little Girl Blue
21 Spring Is Here
22 My Funny Valentine
23 Blue Moon
24 Wait Till You See Her
2 With a Song In My Heart
3 This Can't Be Love
4 My Heart Stood Still
5 The Lady Is a Tramp
6 Mountain Greenery
7 My Romance
8 Lover
9 Falling In Love With Love
10 I Didn't Know What Time It Was
11 Thou Swell
12 Dancing On the Ceiling
13 Johnny One Note
14 Manhattan
15 You Took Advantage of Me
16 The Blue Room
17 There's A Small Hotel
18 Where or When
19 It Never Entered My Mind
20 Little Girl Blue
21 Spring Is Here
22 My Funny Valentine
23 Blue Moon
24 Wait Till You See Her
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.