The Supremes - Time and Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Supremes - Time and Love




Time and Love
Время и любовь
(Laura Nyro)
(Лора Найро)
Winter froze a river
Зима сковала реку,
And winter birds don′t sing
И зимние птицы не поют.
So winter makes you shiver
Зима заставляет тебя дрожать,
So time is gonna bring you spring
Но время принесет тебе весну.
So he swear he'll never marry
Ты клянешься, что никогда не женишься,
Says that cuddles all her curves
Говоришь, что обожаешь все мои изгибы.
Just tell him plain
Просто скажи мне прямо,
You′re on the next train
Что ты сядешь на следующий поезд,
If love don't get there first
Если любовь не доберется туда первой.
Time and love
Время и любовь,
Everybody
Все знают,
Time and love
Время и любовь,
Nothing cures like time and love
Ничто не лечит так, как время и любовь.
Don't let the devil fool you
Не дай дьяволу обмануть тебя,
Here comes the dove
Вот летит голубь.
Nothing cures like
Ничто не лечит так, как
Time and love
время и любовь.
(Nothing cures like
(Ничто не лечит так, как
Time and love)
время и любовь)
Winter froze a river
Зима сковала реку,
And winter birds don′t sing
И зимние птицы не поют.
So winter makes you shiver
Зима заставляет тебя дрожать,
So time is gonna bring you spring
Но время принесет тебе весну.
You′ve been running
Ты все бежишь,
You've been rambling
Ты все скитаешься,
And you don′t know what to do
И ты не знаешь, что делать.
A holly goden wager says
Священный золотой залог гласит,
That love will see you through
Что любовь поможет тебе пройти через все.
Time and love, everybody
Время и любовь, все знают,
Time and love
Время и любовь.
Nothing cures like time and love
Ничто не лечит так, как время и любовь.
Don't let the devil fool you
Не дай дьяволу обмануть тебя,
Here comes the dove
Вот летит голубь.
Nothing cures like
Ничто не лечит так, как
Time and love
время и любовь.
(Nothing cures like
(Ничто не лечит так, как
Time and love)
время и любовь)
Jesus wasn′t angel
Иисус не был ангелом,
The mankind broke His wngs
Человечество сломало Ему крылья.
But Jesus gave His lifeline
Но Иисус отдал свою жизнь,
So sacred bell could sing
Чтобы священный колокол мог петь.
Now a woman is a fighter
Женщина это воин,
Gather white or African
Будь она белой или африканкой.
A woman is a woman, inside
Женщина есть женщина внутри,
Has miracles for men at night
Она творит чудеса для мужчин ночью.
Time and love, everybody
Время и любовь, все знают,
Time and love
Время и любовь.
Nothig cures like
Ничто не лечит так, как
Time and love
время и любовь.
Don't let the devil fool you
Не дай дьяволу обмануть тебя,
Here comes the dove
Вот летит голубь.
Nothing cures like time and love
Ничто не лечит так, как время и любовь.
Nothing cures like time and love
Ничто не лечит так, как время и любовь.
(Repeat til fade)
(Повторять до затухания)





Авторы: LAURA NYRO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.