Текст и перевод песни The Swinging Blue Jeans - Angie (2008 Digital Remaster)

Angie (2008 Digital Remaster)

Wonderful angel eyes
When I get a smile from Angela
I′m walking into paradise
Sweeter than the taste of wine
When I get a kiss from Angela
I know I gotta' make her mine
Every minute, of the nighttime I dream about her
She′s my one thought,
In the daytime don't think I could live without her
Nothing else would be the same
If I ever lose my Angela
I could never love again
No never ever love again
Every minute, of the nighttime I dream about her
She's my one thought,
In the daytime don′t think I could live without her
Nothing else would be the same
If I ever lose my Angela
I could never love again
No never ever love again
The Swinging Blue Jean
Maravillosos ojos de angel
Cuando recibo una sonrisa de Angela
Estoy caminando hacia el paraiso
Más dulce que el sabor del vino.
Cuando recibo un beso de Angela
Sé que tengo que hacerla mía
Cada minuto, de la noche que sueño con ella
Ella es mi único pensamiento,
Durante el día no creo que pueda vivir sin ella
Nada más sería igual
Si alguna vez pierdo a mi Angela
Nunca podría amar de nuevo
Nunca nunca amarás de nuevo
Cada minuto, de la noche que sueño con ella
Ella es mi único pensamiento,
Durante el día no creo que pueda vivir sin ella
Nada más sería igual
Si alguna vez pierdo a mi Angela
Nunca podría amar de nuevo
Nunca nunca amarás de nuevo

Энджи (Цифровой ремастер 2008)

Чудесные ангельские глаза,
Когда Анжела мне улыбается,
Я попадаю в рай.
Слаще, чем вкус вина,
Когда Анжела меня целует,
Я знаю, что должен сделать ее своей.
Каждую минуту ночи я мечтаю о ней,
Она — моя единственная мысль,
Днем я не представляю жизни без нее.
Ничто больше не будет прежним,
Если я когда-нибудь потеряю свою Анжелу,
Я никогда больше не смогу любить.
Нет, никогда больше не смогу любить.
Каждую минуту ночи я мечтаю о ней,
Она — моя единственная мысль,
Днем я не представляю жизни без нее.
Ничто больше не будет прежним,
Если я когда-нибудь потеряю свою Анжелу,
Я никогда больше не смогу любить.
Нет, никогда больше не смогу любить.
The Swinging Blue Jeans
Восхитительные ангельские глаза,
Когда я получаю улыбку от Анжелы,
Я иду в рай.
Слаще, чем вкус вина,
Когда я получаю поцелуй от Анжелы,
Я знаю, что должен сделать ее своей.
Каждую минуту ночи я мечтаю о ней,
Она - моя единственная мысль,
В течение дня я не думаю, что смогу жить без нее.
Ничто другое не будет таким же,
Если я когда-нибудь потеряю свою Анжелу,
Я никогда больше не смогу любить.
Никогда, никогда больше не любить.
Каждую минуту ночи я мечтаю о ней,
Она - моя единственная мысль,
В течение дня я не думаю, что смогу жить без нее.
Ничто другое не будет таким же,
Если я когда-нибудь потеряю свою Анжелу,
Я никогда больше не смогу любить.
Никогда, никогда больше не любить.