95 - The Swon Brothers перевод на немецкий

95

Tan legs sticking to the seat, the AC's broken, broken
Dash too hot for your feet and girl it's smoking, smoking
Heat wave's here to stay here baby, it's heavy, heavy
Gonna melt us both away if we let it, let it

Ooh, it's ninety-five
Ooh, that mercury's rising

Black top so hot you can fry an egg
Got your two piece underneath, let's head
Out to the lake cause we're jumping in, yeah we're jumping in
You and me, we're gonna beat this weather
Get a little cooler, get a little wetter
A little chill, kick it back, unwind
Let's put this day on ice, it's ninety-five

Got a rope tied off to a limb that needs a little swinging, swinging
Got a cooler filled up to the brim that needs a little drinking, drinking

Ooh, it's ninety-five
Ooh, it's summertime

Black top so hot you can fry an egg
Got your two piece underneath, let's head
Out to the lake cause we're jumping in, yeah we're jumping in
You and me, we're gonna beat this weather
Get a little cooler, get a little wetter
A little chill, kick it back, unwind
Let's put this day on ice, it's ninety-five

Ooh, it's ninety-five
Ooh, that mercury's rising
Ooh, it's ninety-five
Ooh, it's summertime

Black top so hot you can fry an egg
Got your two piece underneath, let's head
Out to the lake cause we're jumping in, yeah we're jumping in
You and me, we're gonna beat this weather
Get a little cooler, get a little wetter
A little chill, kick it back, unwind
Let's put this day on ice, it's ninety-five

95

Gebräunte Beine kleben am Sitz, die Klima ist kaputt, kaputt
Armaturenbrett zu heiß für deine Füße und Mädel, es raucht, es raucht
Die Hitzewelle bleibt hier, Baby, sie ist drückend, drückend
Wird uns beide wegschmelzen, wenn wir es zulassen, zulassen

Ooh, es sind fünfundneunzig
Ooh, das Quecksilber steigt

Asphalt so heiß, man kann ein Ei darauf braten
Hast deinen Zweiteiler drunter, lass uns los
Raus zum See, denn wir springen rein, ja, wir springen rein
Du und ich, wir kriegen dieses Wetter klein
Ein bisschen abkühlen, ein bisschen nasser werden
Ein bisschen entspannen, zurücklehnen, abschalten
Lass uns diesen Tag auf Eis legen, es sind fünfundneunzig

Haben ein Seil an 'nem Ast, das lädt zum Schwingen ein, zum Schwingen
Haben 'ne Kühlbox randvoll, die lädt zum Trinken ein, zum Trinken

Ooh, es sind fünfundneunzig
Ooh, es ist Sommerzeit

Asphalt so heiß, man kann ein Ei darauf braten
Hast deinen Zweiteiler drunter, lass uns los
Raus zum See, denn wir springen rein, ja, wir springen rein
Du und ich, wir kriegen dieses Wetter klein
Ein bisschen abkühlen, ein bisschen nasser werden
Ein bisschen entspannen, zurücklehnen, abschalten
Lass uns diesen Tag auf Eis legen, es sind fünfundneunzig

Ooh, es sind fünfundneunzig
Ooh, das Quecksilber steigt
Ooh, es sind fünfundneunzig
Ooh, es ist Sommerzeit

Asphalt so heiß, man kann ein Ei darauf braten
Hast deinen Zweiteiler drunter, lass uns los
Raus zum See, denn wir springen rein, ja, wir springen rein
Du und ich, wir kriegen dieses Wetter klein
Ein bisschen abkühlen, ein bisschen nasser werden
Ein bisschen entspannen, zurücklehnen, abschalten
Lass uns diesen Tag auf Eis legen, es sind fünfundneunzig