Текст и перевод песни The Synaptik feat. Dana Durr - Sama (feat. Dana Durr)

Sama (feat. Dana Durr)

وهاي كمان مرة لازم انسى
كيف الواحد فجاة بيبطل يقدر يمسكها
كتير شو اقلك بس ما بدك يوجعلك
خليهن بالجرة
ضبها على تمها
شايفة طايرة بالهوا
شالها مغطي السما
اوعى تجرب تلمسها
تحرق ايدك بدل قلبها
بس لما تمليني عتمة
بين كل الناس ضاوية انتي
شايفة طايرة بالهوا
شالها مغطي السما
اوعى تجرب تلمسها
تحرق ايدك بدل قلبها
نار جوا ايدي
تحرق كل من سلم حالو لحالو في طريقي
هذا السلم طالع نازل هاد سلم موسيقي
عتمه بلف بهالدواير هلما تستفيقي
هاد مش راب هادف عفوا بس حقيقي
خدلك خطوة لورا سترا
تعرف بالاخر ربك سترك
ملكش هلقيتي الا سطرك
آمن انو حتعدي الفترة
عندك محيط وبدهم قطرة
فخبي الباقي جوا المطرة
عز اللي عندك حتى بمطرة
خلي قريب بين المطارات
روحي ملا الخوف مساكين
رحال بين الشقا اماكن
ماشي حق شوف اليقين
بس نبغي نغير زنازين
And outro:
شايفة طايرة بالهوا
شالها مغطي السما
اوعى تجرب تلمسها
تحرق ايدك بدل قلبها

Sama (feat. Dana Durr)

Et encore une fois, je dois oublier
Comment on peut soudainement arrêter de la tenir
Beaucoup de choses à te dire, mais je ne veux pas te faire mal
Laisse-les dans le pot
Range-la dans son étui
Tu la vois voler dans les airs
Elle est portée, couvrant le ciel
Ne tente pas de la toucher
Tu te brûleras la main au lieu de son cœur
Mais quand l'obscurité me remplira
Parmi toutes les personnes, tu es brillante
Tu la vois voler dans les airs
Elle est portée, couvrant le ciel
Ne tente pas de la toucher
Tu te brûleras la main au lieu de son cœur
Le feu dans mes mains
Brûle tous ceux qui se sont remis à eux-mêmes sur mon chemin
Cet escalier monte et descend, c'est un escalier musical
L'obscurité tourne dans ces cercles, quand est-ce que tu te réveilleras
Ce n'est pas du rap, c'est du vrai, pardon
Fais un pas en arrière, s'il te plaît
Tu sais, finalement, ton Seigneur te protégera
Tu n'as pas d'autre refuge que ton destin
Crois que cette période passera
Tu as un océan et ils ont besoin d'une goutte
Cache le reste dans la pluie
La valeur de ce que tu as, même sous la pluie
Laisse-le près des aéroports
Mon âme est pleine de peur, les pauvres
Voyageant entre les endroits misérables
Marchant vers la vérité
Mais nous voulons changer les prisons
And outro:
Tu la vois voler dans les airs
Elle est portée, couvrant le ciel
Ne tente pas de la toucher
Tu te brûleras la main au lieu de son cœur