Текст и перевод песни The Synaptik feat. Shouly - Juwa (feat. Shouly)

Juwa (feat. Shouly)

آه آه هادا لوني
بضل ثابت كيف ما شافوني
آه آه, مافي خوف ما في خوف
لو ننط عن السطوح ما بنموت

محدش واقف جوا بوتي
مش عارف الطريق, اللي حفا صوتي
هادا الوجع بنفعوش بانادول
الحل الوحيد kill em all

الساحة نضيفة والدم بينقط,
هين الشر بيخطط كيف بدو يرتاح عالمخدة,
وانا شايف خلف الديكور, ماكل كمن كف على خدي في بوز المهدة.
فكرك ظرفي بيكلبشني؟.
فكرك مع خوفي بعمل هدنة؟ احنا ربينا
انو الرغيف صعب عمي, بنتعب لاجل اللقمة
وهس الصح, انزل طخ بالاعداء,
بركض عكس الاعداد, هسا النص جوا المطبخ بالاعداد,
كلكو ولاد, وانا بدي اصير زلمة.
اصرف عحالي من هالغناني

وانا بس هيني بلاطش,حمارن ودايما برافس,
الدنيا انفاس ومنافس, ومش ملاقيلي منافس
ولك دايماً جاهز, اعمل عرس في العزاء
لاجل الوالد, رح اعمل معنة لهلعناء

آه آه هادا لوني
بضل ثابت كيف ما شافوني
آه آه, مافي خوف ما في خوف
لو ننط عن السطوح ما بنموت

محدش واقف جوا بوتي
مش عارف الطريق, اللي حفا صوتي
هادا الوجع بنفعوش بانادول
الحل الوحيد kill em all

وامي قالتلي دير بالك من الغيرة
كانو كثير قراب علي, فمخاسري كبيرة
بنتعلم من الدروس, كيف منجيبش سيرة
نتوقع مين لصوص, كيف نطاطي وكيف نبوس

وهسا الصح, اقطع روس, الشب انجن عند الروس
وشب, انغل, لما, ضلو نفس محلو, وانا بفوز
5 مرة السنة هاي, انا نازل عبيروت
عندي سكيلز, وعندي فيوز.
دصير اكبر من فيروز

ولسا الطريق طويل,
اذا كل مرة بدو واحد ينشر غسيل, عمرنا ما رح نوصل لأي مكان بعيد
دغير كل التضاريس, اعمل جبل في هالوادي. نهر اسقي الكل,
نتفة من احلامي ولك هادا الحوت عنيف.
بدير بالك لا تتطرطش, ضلك على الرصيف

تعا خدلك لفة جوا راسي الي ما بغفي
تراما طالعة نازلة ترامادولك ما بكفي
وين حصفي؟ لو ما عبرت عن نفسي؟
قلل من صلاتهم علم روحك كيف اتصلي
مبرمجين معلمين معرمين
اشعار شعارات شيوخ و حاكمين
انتو السين انتو و احنا الجيم احنا
و جايين معنا اوكسجين
الراحة صفر فالإنتاج عالي
عشت عمر بحاول أكون إنسان عادي
بس انا اشي خارق، اخرق بخزق قارب بغرق
قبل اليوم الي بحاول أكون زيهم احمق
انا زي السما واسع - قلبي دافئ بس شكلو الحب مش كافي
الشولي بعيد جغرافيا عن القلق بس لسا قلق
شمطت كاس مت انسطلت و ما وقفت

Juwa (feat. Shouly)

Ох, ох, таков мой нрав
Останусь верен себе, как всегда
Ох, ох, страха нет, нет страха
Даже прыгнув с крыши, не умрем

Никто не стоит за моей душой
Не знаю пути, только голос мой словно босой
Эта боль не пройдет от парацетамола
Единственное решение - прикончить их всех

Площадь чиста, кровь капает,
Зло скрывается, планируя, как упокоиться на подушке,
А я вижу за кулисами, получил по морде в люльке.
Думаешь, мои обстоятельства меня закаляют?
Думаешь, я со своим страхом заключил перемирие? Мы воспитаны
Знаем, что хлеб достается с трудом, трудимся ради куска хлеба
И моя правда - стрелять во врагов,
Бежать против течения, сейчас половина на кухне за приготовлением
Все вы еще дети, а я хочу стать мужчиной
Уйду от этих шутов

А я просто упрямец, неуклюжий и всегда нахальный
Жизнь полна вздохов и соперничества, и я не нахожу себе соперников
Но я всегда готов, устрою праздник на похоронах
Ради отца, я отплачу за его страдания

Ох, ох, таков мой нрав
Останусь верен себе, как всегда
Ох, ох, страха нет, нет страха
Даже прыгнув с крыши, не умрем

Никто не стоит за моей душой
Не знаю пути, только голос мой словно босой
Эта боль не пройдет от парацетамола
Единственное решение - прикончить их всех

А мама сказала мне берегись зависти
Было много родни, значит, я потерял много
Мы учимся на ошибках, как не вспоминать о прошлом
Предлагаем, кто воры, как мы спрыгиваем и как целуемся

И моя правда - отрезать головы, парень сошел с ума от голов
Парень, погрузился, когда, остались на своем месте, а я побеждаю
5 раз в год, я спускаюсь в преисподнюю
У меня есть навыки и у меня есть запал.
Стану больше, чем Фируз

Но дорога еще долгая
Если каждый раз, кто-то выставляет напоказ грязное белье, мы никогда не доберемся до далеких мест
Изменю всю местность, превращу эту долину в гору. Река напоит всех,
Лоскут моих мечтаний, но этот кит свиреп.
Берегись, не прыгай, оставайся на тротуаре

Пойдем, прокачу тебя по своей голове, которая не спит
Трамадолл идет то вверх, то вниз, тебе не хватит
Где моя доля? Если я не выскажусь?
Реже молись, научись, как связаться со своей душой
Программисты, учителя, мошенники
Стихи, лозунги, старейшины и правители
Вы син, а мы джим
И мы с нами кислород
Отдых ноль, а производство высокое
Прожил жизнь, пытаясь быть обычным человеком
Но я нечто сверхъестественное, пронзаю дыру в лодке, которая тонет
До сегодня, я пытался быть таким же идиотом, как они
Я как небо, широкое - мое сердце теплое, но, видимо, любви недостаточно
Шоули географически далек от беспокойства, но все еще беспокоится
Выпил бокал, не опьянел и не остановился