Текст и перевод песни The Synaptik - حلمي
ولك
هيني
بعيش
بحلمي
Могу
ли
я
жить
своей
мечтой
غني
واعمل
مصاري
Пой
и
работай,
Масари!
كل
صحابي
من
الموسيقى
هيكا
عرفوا
بخبري
Все
мои
друзья
по
музыке
Хика
знали
обо
мне.
كان
هدفي
ضلني
مشي
بقدري
Моей
целью
было
пройти
как
можно
дальше.
قلل
ضرر
التعب
البشري
Уменьшите
вред
человеческой
усталости
اصحى
الصبح
وابلع
حب
Вощу
и
глотаю
любовь.
مش
عارف
كيف
صرت
انحب
Я
не
знаю,
как
я
влюбился.
وبكل
مكان
ان
ذهبت
И
куда
бы
ты
ни
пошел
بكون
النجم
الذهبي
Золотая
Звезда
والناس
اللي
بتسمعني
И
люди,
которые
слышат
меня.
كلها
تثور
عالتقاليد
Все
традиции
...
نشلح
كل
البدلات
Мы
чиним
все
костюмы.
نغني
نرسم
نصنع
نرقص
Мы
поем,
мы
рисуем,
мы
создаем,
мы
танцуем.
حتى
نمشي
العجلة
Пока
мы
не
пройдемся
по
колесу
خافوا
حسوا
بخطري
Они
боялись
моей
опасности.
وكل
البدي
ياه
اشوفهم
احسن
من
مبارح
И
всех
хороших
я
вижу
лучше,
чем
мубаре.
ما
يموتش
الطفل
الجوا
اللي
بس
هس
سارح
Что
умрет
ребенок
ДЖОА
который
просто
Сара
هسا
بس
ايدك
بايدي
Это
твои
руки.
خنعلن
البداية
جديدة
Новый
старт
ولسا
واقف
شوكة
بحلق
الاكتئاب
И
не
стоит
вилка
с
подавленным
горлом.
لالا
لالا
لالا
لا
Лала
Лала
Лала
لسا
ضايل
هون
Лесса
Дейли
Хун
هيني
سايب
الطب
وبس
بعمل
راب
Хенни
сайеб
медицина
и
бас
с
рэпом
لالا
لالا
لالا
لا
Лала
Лала
Лала
بدي
اغير
الكون
Изменить
вселенную
رحلة
عاتية
عادية
انو
رياحي
عاتية
يابسة
آتيه
Обычное
тяжелое
путешествие,
сильный
ветер,
приближается
суша.
فادي
ياه
فادية
عادي
تفطرليلي
فؤاديا
Fadi
yah
Fadiya
normal
tiftr
Lili
fouadya
دفيض
كيف
افيض
وانا
فاضيا
واديا
Наводнение
как
наводнение
и
я
Долина
наводнение
القمر
والمحيط
سيحيط
بالجميع
بالضربة
القاضية
Луна
и
океан
окружат
каждого
нокаутом.
احنا
الآن
سواسية
Теперь
мы
равны.
وانا
قاسيا
И
я
крепкий
орешек.
وبرضو
انا
قيس
للقمر
لليالي
حيفا
الدافية
И
Пардо
я
измеряю
Луну
для
теплых
ночей
Хайфы
مشاعري
ها
هيا
Мои
чувства
приходят.
بعد
الرحيل
تسالني
اقلك
اه
هيا
После
того,
как
ты
уйдешь,
ты
попросишь
меня
забрать
тебя,
э-э,
давай
же
نفسها
نفسها
ماشية
Сама
сама
скот
وانا
رحال
انا
داعية
Я
путешественник,
Я
защитник.
فلا
داعيا
Никаких
звонков
للشكر
انا
بالبعطي
راضيا
Спасибо,
я
доволен.
انشدو
براغيا
Анчадо
Брага
وعلى
ناصية
الحلم
اقف
واشخ
قوافيا
И
на
краю
сна
я
стою
и
сочиняю
стихи.
هيا
هيا
عالناصية
Давай,
давай!
ولسا
واقف
شوكة
بحلق
الاكتئاب
И
не
стоит
вилка
с
подавленным
горлом.
لالا
لالا
لالا
لا
Лала
Лала
Лала
لسا
ضايل
هون
Лесса
Дейли
Хун
هيني
سايب
الطب
وبس
بعمل
راب
Хенни
сайеб
медицина
и
бас
с
рэпом
لالا
لالا
لالا
لا
Лала
Лала
Лала
بدي
اغير
الكون
Изменить
вселенную
وهالطريق
كثير
وحيد
И
путь
очень
одинок.
بحارب
عاكثر
من
صعيد
Сражайтесь
более
чем
на
одном
уровне
ذنبي
انا
بس
كنت
عنيد
Моя
вина,
что
я
был
упрям.
احنا
مش
عبيد
للبنك
Мы
не
рабы
банка.
احنا
مش
عبيد
للاهل
Мы
не
рабы
народа.
احنا
بس
أفراد
غير
عن
كلشي
حكولنا
احنا
فيه
Мы
просто
люди,
которые
не
связаны
друг
с
другом.
هذا
الموج
امتطيه
Эта
волна
оседлай
ее
هذا
الوجع
اخليه
Эта
боль
покинула
его.
ذكرى
تولد
طاقة
جواتي
لاقود
هالقطيع
Память,
которая
генерирует
энергию
гуати,
чтобы
вести
стадо.
انقذني
بس
بضيع
Спаси
меня,
это
пустая
трата
времени.
يحضني
كالرضيع
Обнимает
меня,
как
ребенка.
كنت
في
قعر
الخريف
Я
был
в
самом
конце
осени.
خلاني
ما
انساش
الربيع
Какие
весенние
каникулы
وهلقيت
انا
بطلت
اتطبطب
И
я
герой.
لا
نداري
ولا
كتاف
نطبطب
Ни
ндари,
ни
эполетов.
بنراب
والراب
من
الرب
Бенраб
и
реп
Господень
بس
صاحي
ومش
بالع
أي
حب
Но
трезвый
и
без
всякой
любви.
انا
طالع
دور
على
انسيرز
Я
изучаю
роль
в
"Лансерах".
مطول
تلفوني
تكنسل
Расширенный
телекинез
بندور
بدناش
الاسهل
Бандур
баднаш
самый
легкий
ضل
واقف
شوكة
بحلق
الشر
Заблудившийся,
стоящий
занозой
в
горле
зла.
ولسا
واقف
شوكة
بحلق
الاكتئاب
И
не
стоит
вилка
с
подавленным
горлом.
لالا
لالا
لالا
لا
Лала
Лала
Лала
لسا
ضايل
هون
Лесса
Дейли
Хун
هيني
سايب
الطب
وبس
بعمل
راب
Хенни
сайеб
медицина
и
бас
с
рэпом
لالا
لالا
لالا
لا
Лала
Лала
Лала
بدي
اغير
الكون
Изменить
вселенную
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bader Azem, Laith Hasan
Альбом
حلمي
дата релиза
29-07-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.