Текст и перевод песни The Synaptik - رن رن

رن رن

وْ يَمْ الغَلَبة حِنْ حِنْ حِنْ
بْنِعملْ غَنَمة دِنْ دِنْ دِنْ
لَفْلِفْ بِالْهَضَبة فِنْ فِنْ فِنْ
تَلْفِنْلِكْ رُدّي رِنْ رِنْ رِنْ
وَلِكْ آني وْ صَحَبي مِشْ زَيْكِنْ
بَنْزِلْ عَ الْخَشَبة مِتْدايْكٍ
غَنّي لَلجَماهيرْ exciting
Just know that I'm always fighting

وْ آه آه آه
قَلْبي في الفَضا لا يَرى ما أَمامو
بِتْقُلّي ارْجَعْ وَرا لَ وَرا لَ وَرا
صَعْبِ اللّي زَيّي يْغَيِّرْ كَلامو
خلْ نْحَدِّدْ نِصِفْ قُطُرْ هذي الدّائِرة
عَشانْ كُلْ واحَدْ فينا يِرْجَعْ مَكانو
و ما بينْ كُْلِّ حْروبْ الدّائِرة
انا وانْتي اثْنينْ كُلّو يْدَوِّر عَ سَلامو
ويا تَرى يا تَرى
عَدّي هَالْفَتَرة
ماشي بالْ هَالشِّمالْ شَرَّ النّاسِ اخْتَصَرَ
حُطْني قْبالْ الكامَرا
أنا عَنْ عَشَرة
مع دَمار فِشْ هِزارْ
بْنِلْعَنْ اللّي بَزَرَكْ

وْ يَمْ الغَلَبة حِنْ حِنْ حِنْ
بْنِعملْ غَنَمة دِنْ دِنْ دِنْ
لَفْلِفْ بِالْهَضَبة فِنْ فِنْ فِنْ
تَلْفِنْلِكْ رُدّي رِنْ رِنْ رِنْ
وَلِكْ آني وْ صَحَبي مِشْ زَيْكِنْ
بَنْزِلْ عَ الْخَشَبة مِتْدايْكٍ
غَنّي لَلجَماهيرْ exciting
Just know that I'm always fighting

شايْفِ الباقي بالي مُمِلْ بْعيدْ الأَشْياءْ
كُلْنا بْنِعْمَلْ عَ قَوانينْ الفيزياءْ
فَ مَتْعَقِّدْهاشْ
كُلّو بِالآخِرْ بَسْ بَسيطْ
عُمْرَكْ ما حَتْكونْ أعْمَقْ من المُحيطْ
وَ انا ناطِطْ راسْ مِنْ أَعْلى جَبَلْ
كيفْ القاعْ زيِّ العَسَلْ
كيفْ انا عايِشْ لمّا احْكي لَلنّاس بِقولوا هَبَلْ
هَلْ بَحِبِّكْ نَعَمْ أَجَلْ
ضَلْنا نْلِفْ زي الْعَجَلْ
وكُلْ ما تْذايَقْ ضَلْني اتِفْ اتِفْ
ضَلْني اتِفْ جُمَلْ
ومِشْ عادِلْ بِالمَرّة
كُلْ مرّة السّعادة بَس مُرّة
كُلْ مَرّة التّعاسة بَسْ مَرَّتْ
كُلْ مَرّة بَصْحى بِلا طاقة
كُلْ مَرّة بَصْحى مَعي كامِلْ الْقُدْرة
مْآمِنْ بِ بُكْرة
أنا مْآمِنْ بِ بُكْرة
أنا مْآمِنْ بِ بُكْرة
قوم اشْحَنْ هذي الْباقة
بْسُرْعة اضْربْ عَلى هَذهِ النُّمْرة
و يَمّا اللّيلْ اللّيلْ اللّيلْ اللّيلْ طَويل
فيه كُلّ الصَّفَحاتْ ما عَمْ تِنْطَوي
في غولْ كْبيرْ جوّا
حاوِلْ أَحْتَويهْ
مُخّي المَكْسورْ
حاوِلْ أنْ داويهْ

وْ آه آه آه
قَلْبي في الفَضا لا يَرى ما أَمامو
بِتْقُلّي ارْجَعْ وَرا لَ وَرا لَ وَرا
صَعْبِ اللّي زَيّي يْغَيِّرْ كَلامو
خلْ نْحَدِّدْ نِصِفْ قُطُرْ هذي الدّائِرة
عَشانْ كُلْ واحَدْ فينا يِرْجَعْ ل مَكانو
و ما بينْ كُْل حْروبْ الدّائِرة
انا وانتي اثنين كلو يدوّر عَ سَلامو

وْ يَمْ الغَلَبة حِنْ حِنْ حِنْ
بْنِعملْ غَنَمة دِنْ دِنْ دِنْ
لَفْلِفْ بِالْهَضَبة فِنْ فِنْ فِنْ
تَلْفِنْلِكْ رُدّي رِنْ رِنْ رِنْ
وَلِكْ آني وْ صَحَبي مِشْ زَيْكِنْ
بَنْزِلْ عَ الْخَشَبة مِتْدايْكٍ
غَنّي لَلجَماهيرْ exciting
Just know that I'm always fighting

Ринг-Ринг

И перед лицом превосходства, динь-динь-динь
Мы становимся овцами, динь-динь-динь
Кружимся на плато, винь-винь-винь
Позвони мне обратно, ринг-ринг-ринг
Ведь я и мои друзья не такие, как ты
Выхожу на сцену, стильный
Пою для публики, захватывающе
Просто знай, что я всегда борюсь

И ах, ах, ах
Мое сердце в космосе, не видит, что перед ним
Ты говоришь мне вернуться назад, назад, назад
Трудно такому, как я, менять свои слова
Давай определим радиус этого круга
Чтобы каждый из нас вернулся на свое место
И между всеми войнами этого круга
Мы с тобой, оба ищем свой мир
Интересно, интересно
Пережить этот период
Идя на север, зло людей сократилось
Поставь меня перед камерой
Я за десятерых
С разрушением, без шуток
Мы проклянём того, кто тебя породил

И перед лицом превосходства, динь-динь-динь
Мы становимся овцами, динь-динь-динь
Кружимся на плато, винь-винь-винь
Позвони мне обратно, ринг-ринг-ринг
Ведь я и мои друзья не такие, как ты
Выхожу на сцену, стильный
Пою для публики, захватывающе
Просто знай, что я всегда борюсь

Вижу остальных, умы их скучны, далеки от вещей
Мы все действуем по законам физики
Так что не усложняй
Всё в конце концов просто
Ты никогда не будешь глубже океана
А я прыгаю с самой высокой горы
Как дно, как мёд
Как я живу, когда говорю людям, они называют меня сумасшедшим
Люблю ли я тебя? Да, конечно
Мы продолжаем крутиться, как колесо
И каждый раз, когда ты расстраиваешься, я продолжаю говорить, говорить
Продолжаю говорить фразы
И это совсем несправедливо
Каждый раз счастье лишь на мгновение
Каждый раз несчастье просто проходит
Каждый раз я просыпаюсь без сил
Каждый раз я просыпаюсь с полной силой
Верю в завтра
Я верю в завтра
Я верю в завтра
Вставай, заряжай эту батарейку
Быстро набери этот номер
И о, ночь, ночь, ночь, ночь длинная
В ней все страницы не переворачиваются
Внутри большой монстр
Попытайся сдержать его
Мой сломанный мозг
Попытайся исцелить его

И ах, ах, ах
Мое сердце в космосе, не видит, что перед ним
Ты говоришь мне вернуться назад, назад, назад
Трудно такому, как я, менять свои слова
Давай определим радиус этого круга
Чтобы каждый из нас вернулся на свое место
И между всеми войнами этого круга
Мы с тобой, оба ищем свой мир

И перед лицом превосходства, динь-динь-динь
Мы становимся овцами, динь-динь-динь
Кружимся на плато, винь-винь-винь
Позвони мне обратно, ринг-ринг-ринг
Ведь я и мои друзья не такие, как ты
Выхожу на сцену, стильный
Пою для публики, захватывающе
Просто знай, что я всегда борюсь